Absorption - les propriétés du papier qui l'amènent à absorber les liquides (encres, eau, etc.) qui entrent en contact avec.
Absorption d'encre - le degré d'absorption de l'encre par le papier.
Acidité - degré d'acidité trouvé dans le papier, mesuré par le niveau de pH. De 0 à 7 est classifié acide versus 7 à 14, qui est classifié alcalin.
Adhésifs - toute substance qui peut tenir les matériaux ensemble de manière fonctionnelle par une fixation en surface qui résiste à la séparation. « Adhésif » en tant que terme général comprend le ciment, le mucilage, la colle et la pâte – des termes qui sont souvent utilisés de manière interchangeable pour toute matière organique qui forme une liaison adhésive.
Ajout d’onglets - lors de la reliure, la découpe ou l’application des onglets sur les bords des pages.
Alcool / substituants d'alcool - liquides ajoutés à la solution de fontaine d'une presse à imprimer pour réduire la tension superficielle de l'eau.
Allongement en éventail - dans l'impression, distorsion du papier sur la presse due à l'ondulation du papier causée par l'absorption d'humidité sur les bords du papier, en particulier à travers le grain.
Amidon - type d'adhésif glucidique et matériau d'encollage obtenu principalement à partir de maïs, de blé, de riz, de tapioca et de pommes de terre. Produit un degré de rigidité plus élevé dans une feuille et améliore la finition en faisant en sorte que les fibres restent plates.
Aplat - impression de deux couleurs ou plus sans superposition de points de couleur (c'est-à-dire sans piéger les pigments); correspondance des couleurs individuelle. Cela diffère de la quadrichromie, qui est un mélange de quatre couleurs pour produire une large gamme de couleurs.
Archivage - papier sans acide ou neutre qui contient au moins 2 % de carbonate de calcium pour augmenter la longévité du papier.
Argile - une substance naturelle utilisée à la fois comme mastic et ingrédient de revêtement pour améliorer le lissage, la brillance, l'opacité et / ou l'affinité du papier pour l'encre.
Arrachage - (1) fibres de pâte qui s'éloignent et collent aux pièces de la machine à papier, comme les rouleaux, dans les sections humides et sèches. (2) test de contrôle d'une usine de papier pour déterminer les propriétés d'adhérence de surface du papier. (3) de petites particules de papier qui se détachent de la surface du papier, en particulier lors de l'impression.
Articles en stock - papiers fabriqués dans des tailles, des poids, des couleurs, etc., réguliers et maintenus adéquatement en stock dans les entrepôts des usines.
Ascendeurs - le haut des lettres minuscules telles que : b, d, h et t.
Avec le grain - parallèle à la direction dans laquelle se trouvent les fibres de papier.
Backbone - le dos d'un livre relié; également appelé colonne.
Bagasse de canne à sucre - est le résidu fibreux pulpeux sec qui reste après que les tiges de canne à sucre ou de sorgho sont broyées pour extraire leur jus. Il est utilisé comme biocarburant pour la production de chaleur, d'énergie et d'électricité et pour la fabrication de pâte et de matériaux de construction.
Balance du gris - les valeurs de points ou les densités de cyan, magenta et jaune qui produisent un gris neutre.
Balle - une pile solide et compressée de feuilles de pâte ou de papier.
Bande - (1) une bande de papier imprimée ou non imprimée, qui s'enroule autour de feuilles volantes (au lieu de relier avec une couverture) ou de pièces assemblées. (2) l'opération consistant à mettre une bande de papier autour de feuilles lâches ou de pièces assemblées. (3) des sangles métalliques enroulées autour des patins de cartons ou de matériaux enveloppés dans du papier étanche, pour fixer le contenu au patin pour l'expédition.
Barre ou bande de contrôle - barres imprimées de couleurs d'encre utilisées pour surveiller une image imprimée. Ces barres indiquent la quantité d'encre à appliquer par la presse, l'enregistrement et les densités sur la feuille de presse.
Biocarburants - carburants renouvelables, par exemple à partir de bois et d'écorce.
Biodégradable - matières organiques telles que les aliments et le papier qui sont décomposées par des micro-organismes en composés simples tels que le dioxyde de carbone, l'eau ou les minéraux.
Bioénergie - énergie générée à partir de biomasse renouvelable, par ex. plantes et composants de plantes.
Blanchet - en lithographie offset, le tissu enduit de caoutchouc serré autour du cylindre de couverture, qui transfère l'image de la plaque au papier.
Blanchet à blanchet - une méthode d'impression dans laquelle une feuille de papier passe à travers deux cylindres de blanchet et est imprimée des deux côtés.
Blanchet écrasé ou faible - une zone du blanchet qui n'est plus ferme et résistante, et qui donne une impression légère au centre d'une zone bien imprimée. Habituellement causé par des dommages physiques du blanchet lors de l'impression.
Blancheur - la couleur blanche est définie en termes colorimétriques comme une couleur avec la luminosité la plus élevée, sans teinte ni saturation.
Blanchiment - traitement chimique pour éclaircir, blanchir, purifier, affiner et équilibrer la fibre de pâte.
Blanchiment au peroxyde - méthode de blanchiment de la pâte avec du peroxyde d'hydrogène (H2O2) pour éliminer la lignine; réduit ou évite le besoin de dioxyde de chlore lors du blanchiment final.
Blanks - types de cartons avec une bonne rigidité et une bonne qualité d'impression utilisés pour la fabrication d'affiches, de présentoirs de marchandisage et d'autres types d'enseignes.
Bloc - nombre maximum de feuilles manipulées par l'opérateur d'une machine de découpe à guillotine ou par un gestionnaire de papier chargé du papier pour l'impression.
Blocage adhérence à la surface - le collage de feuilles imprimées qui sont empilées causé par l'encre humide.
Bobinage lâche - un défaut d'enroulement du rouleau de papier provoqué par une tension de feuille insuffisante durant le bobinage.
Bobine - terme donné à une longueur de papier ou de carton enroulée dont le diamètre est approximativement égal à la largeur.
Bois de résineux ou bois mou - bois de conifères à longues fibres.
Bord d’attaque - le bord avant d'une feuille en cours de traitement ou d'utilisation. Ou le devant d'une boîte aspirante au bout humide d'une machine à papier.
Bord de reliure - le bord où la reliure sera effectuée.
Bords détendus - un rouleau de papier qui est trop grand sur les bords.
Bords ondulés ou gondolés - lorsque le papier absorbe l'humidité le long des bords, le papier gonfle. Mais le centre des feuilles ne change pas, ce qui provoque le plissement des bords et une vague.
Bords serrés - papier avec des bords serrés et un centre qui est plein et ample. Les bords rétrécis jailliront principalement vers le haut. Si elles sont suffisamment graves, des faux plis se formeront au centre de la feuille pendant l'impression.
Bouffant - un papier (normalement du papier de livre) spécialement conçu pour conserver une épaisseur que l'on ne trouve pas dans les papiers de même grammage. Fréquemment utilisé pour donner de l'épaisseur à un livre avec un minimum de pages.
Bouffant faible - fait référence à des papiers moins épais pour le même poids, ayant une surface lisse et qui sont des feuilles « minces ».
Brillance - le pourcentage de lumière à une certaine longueur d'onde (457 nanomètres) qui est reflétée par la surface du papier et est liée à la lumière ou à l'obscurité de la feuille. Les papiers à haute luminosité donnent un plus grand contraste avec les encres noires et une apparence plus vive des couleurs d'encre. Les papiers à faible luminosité sont traditionnellement utilisés pour l'impression de livres ou pour une utilisation et une lecture limitée.
Brillance d'encre - une encre qui contient du vernis, ce qui donne à l'encre un aspect brillant lors de l'impression.
Brillance d'impression - la réflectivité d'une surface imprimée de papier à la lumière, comme si elle était vue à travers du verre ou dans un miroir.
C1C - carton couverture couché au verso; papier pour les étiquettes.
C2C - carton couverture couché au recto-verso; papier pour le texte, les publications or impressions commerciales.
Calandrage - pour donner une finition lisse au papier, la bande de papier passe entre des rouleaux de métal poli pour augmenter la brillance et la douceur.
Camouflage - éliminer des parties des négatifs en opacifiant l'image.
Cannelure - l'une des formes d'ondes pressées dans un milieu ondulé. Les cannelures sont classées selon la taille de la vague. A, B, C, E et F sont des types de cannelures courants, avec une variété de cannelures beaucoup plus grandes et plus petites.
Caractère gras - police plus épaisse, visuellement plus lourde qu’une police visuellement légère. Police plus sombre.
Caractère serré - une police avec des caractères particuliers qui permet plus d'impression par ligne, comme si les lettres étaient écrasées sur leurs côtés.
Caractère typographique - un format de lettres de l'alphabet destiné à être utilisé en combinaison.
Carbonate de calcium, CaCO3 - produit chimique utilisé comme mastic.
Carnet d’échantillons – un groupe de papiers, généralement sous forme reliée, qui affiche les poids, les couleurs, les finitions et d'autres détails d'une collection de papiers pour aider à la sélection des grades.
Carton - terme générique pour un papier rigide, souvent composé de plusieurs plis et avec un grammage normalement supérieur à 150 g / m2.
Carton de boîtes - carton utilisé dans la fabrication de boîtes. Peut être fait de pâte de bois ou de vieux papiers. Peut être uni, doublé ou couché.
Carton de liant - carton glacé de couleur grise souvent utilisé pour la reliure de livres à couverture rigide.
Carton de test - types de carton qui répondent à des tests spécifiques, adoptés par l'industrie de l'emballage pour pouvoir être utilisés comme couche de revêtement externe pour le carton ondulé, à partir duquel les conteneurs d'expédition sont fabriqués.
Carton enduit d'argile - une catégorie de carton qui a été enduit d'argile sur un ou les deux côtés pour obtenir la blancheur et la douceur. Il se caractérise par la luminosité, la résistance à la décoloration et l'excellence de la surface d'impression. Des revêtements colorés peuvent également être utilisés et le matériau de base pour le revêtement peut être n'importe quelle variété de carton.
Carton gris - type de carton fabriqué principalement à partir de déchets de papier journal pour la fabrication de boîtes et de conteneurs de configuration. Le carton peut être doublé d'une pâte de qualité supérieure pendant la fabrication.
Carton ondulé - (1) un panneau multicouche simple ou double face collé ayant une couche inférieure ou médiane cannelée. (2) le carton cannelé après avoir subi l'opération d'ondulation et avant d'être collé sur la feuille de carton à plat.
Carton solide - types de cartons homogènes à un pli, fabriqués à partir du même stock dans toute la structure de la feuille.
Cassé - (1) rognures de papier ou papier endommagé en raison de ruptures sur la machine à papier et lors des opérations de finition. (2) du papier qui a été jeté à n'importe quelle étape de sa fabrication; représente une perte de temps, d'argent et d'efforts.
Chaîne de contrôle - le canal par lequel les produits sont distribués de leur origine dans la forêt jusqu'à leur utilisation finale.
Charge - minéraux, tels que l'argile et d'autres pigments blancs, ajoutés à la pâte pour améliorer l'opacité, la texture, la luminosité et les capacités d,impression du papier.
Charnières - le joint flexible où les couvertures du livre relient le dos du livre, permettant aux couvertures de s'ouvrir sans casser le dos du livre ou briser la signature.
Chlore - le chlore et ses composants sont couramment utilisés pour blanchir les fibres. Cela a été en grande partie éliminé. Les fibres vierges sont généralement ECF, ce qui ne signifie pas de chlore élémentaire ou TCF ce qui signifie que le blanchiment se fait avec du peroxyde d'hydrogène, de l'oxygène ou de l'ozone. Les fibres recyclées sont généralement PCF, ce qui signifie qu'elles ont été remises dans le papier sans utiliser de chlore ou de ses composés.
CIÉ - Commission Internationale de l'Éclairage
CIÉ Blancheur - blancheur du papier mesurée selon les normes CIÉ.
Cloque ou Cloque par séparation de couche – les cloques sont de petites formations en forme de bulles qui apparaissent des deux côtés de la toile dans la même zone, principalement dans les zones de forte couverture d'encre. Une humidité excessive ne peut pas s'échapper car la couverture d'encre le piège.
Collage - processus qui applique de la colle sur la colonne d'un livre à relier, après la couture et le broyage, et avant la découpe.
Collants - matières collantes dans la pâte à papier recyclée, provenant souvent d'étiquettes auto-collantes.
Collationner - dans la liaison, rassemblant les sections (signatures) en séquence pour la liaison.
Colle à tablette - un mélange d'adhésif liquide qui, lorsqu'il est brossé ou pulvérisé sur le côté d'une pile de papier, adhère les feuilles ensemble le long d'un bord, formant ainsi une tablette de papier.
Colorant - une teinture d'encre qui est soluble dans le véhicule ou le solvant.
Compte de caractères - le nombre de caractères dans une ligne de texte, une page ou un groupe de texte.
Conditionnement - permet au papier de s'ajuster à la température et à l'humidité de l'imprimerie avant utilisation.
Conditions standard - sauf indication contraire, 23 °C et 50 % d'humidité relative.
Cône de bobine - blocs insérés à l'extrémité de la bobine pour supporter un rouleau de papier sur le support de rouleau.
Contamination du blanchet - matière indésirable qui s'attache au blanchet offset et nuit à la qualité d'impression.
Contre-pression du cylindre - pression supplémentaire appliquée à travers le cylindre d'impression pour faciliter le transfert de l'image sur la feuille de presse.
Copeau - copeaux de bois produits par une déchiqueteuse; utilisé pour produire de la pâte, des panneaux de fibres et des panneaux de particules, ainsi que comme combustible.
Copie - l'acte de reproduire une image sur papier qui est une duplication de l'image sur un autre document, comme par un processus photographique ou xérographique, ou avec du papier carbone ou autocopiant.
Copie / duplicateur - lorsqu'il est utilisé sous l'une ou l'autre forme sous un seul terme, fait référence à un système et à un équipement qui s'appuient sur les principes de reproduction électrostatique pour générer une plaque lithographique offset, ou même les copies elles-mêmes, directement à partir du photorécepteur électrostatique.
Cordons - crêtes et sillons diagonaux s'étendant dans le sens machine et d'une largeur relativement constante qui se produisent autour de la circonférence du rouleau.
Cornes - une erreur de finition du papier causée par le coin plié de la feuille avant le rognage, résultant en un coin surdimensionné lorsque la feuille rognée est dépliée.
Côté guide - le côté utilisé par la presse pour guider la feuille du côté exact vers l'opérateur; également appelé côté opérateur ou côté commande.
Côté pince - bord dominant d'une feuille de papier lorsqu'elle passe dans la presse à imprimer.
Couchage à la lame - une méthode de revêtement, largement utilisée, dans laquelle l'excès de couleur de revêtement est gratté et ensuite enlevé par une lame.
Couchage hors machine - processus d'application d'un revêtement ou d'un matériau sur une bande de papier ou de carton dans un endroit éloigné de la machine sur laquelle il est fabriqué.
Couchage par effleurement - procédure de couchage du papier dans laquelle un rouleau rotatif ramasse le matériau de revêtement d'un étang et le transfert en touchant légèrement la feuille.
Couché - papiers et cartons contenant une couche de matériau de revêtement, comme de l'argile ou des pigments, en combinaison avec un adhésif.
Couleur chaude - couleur de l'encre appartenant à la famille rouge-orange-jaune.
Couleur de base - une première couleur utilisée comme arrière-plan sur lequel d'autres couleurs sont imprimées.
Couleur froide - une couleur sur le côté bleuâtre.
Couleurs primaires - les couleurs primaires additives sont les trois principales longueurs d'onde de la lumière dans le spectre visible: rouge, vert et bleu et sont utilisées dans des applications telles que le tube à rayons cathodiques d'un téléviseur couleur. Les couleurs primaires soustractives sont utilisées lorsqu'il s'agit de lumière réfléchie, comme celle d'une pièce imprimée en couleur, et sont jaune, magenta et cyan. Ce sont les trois couleurs d'encre utilisées dans l'impression quadrichomie. Dans la fabrication du papier, le rouge, le jaune et le bleu sont les couleurs primaires de la teinture du papier, dont deux peuvent être mélangés pour obtenir des couleurs et des teintes secondaires (vert, orange et violet).
Couleurs secondaires - une couleur résultant du mélange de deux couleurs primaires.
Coupes de calandre - les coupes de calandre ont un bord vitré et sont des coupes droites et nettes s'étendant sur une distance relativement courte à un angle par rapport à la direction de la toile.
Coupure de fibres - une coupe courte et droite située sur le bord de la bande, causée par une fibre incrustée dans la bande du papier.
Couverture à double épaisseur - un stock de couverture composé de deux feuilles de couverture laminées ensemble.
Couverture à même - une couverture qui correspond aux pages de texte intérieures.
Couverture broché - un autre terme pour les livres de poche ou les livres reliés.
Couverture collée - une couverture fixée au texte avec de la colle.
Couverture en surplomb - une couverture plus grande que les pages qu'elle contient.
Couverture rigide (reliure caisse, livre cartonné, édition relié) - reliure non flexible en carton épais et glacé.
Craquelure au pli - fissures dans le pli lorsqu'un papier est plié le long d'une ligne de pliage. Peut-être dûe à la séparation du revêtement ou à la séparation des fibres. Plus fréquentes lorsque le papier a été trop séché. Dans les cartons, cela peut se produire le long des plis de rainage même si le rainage a été fait pour minimiser les fissures au niveau du pli. Le terme est également appliqué lorsque les revêtements se fissurent sans rupture des fibres lors d'une opération de pliage.
Cyan (processus bleu) - l'une des quatre couleurs quadrichromie.
Cylindre de blanchet - le cylindre de la presse à imprimer sur lequel le blanchet est monté.
Cylindre de pression - en impression, le cylindre d'une presse à imprimer contre lequel le papier reçoit l'empreinte de la plaque encrée en impression directe, ou le blanchet en impression offset.
Day-Glo - nom commercial des encres et papiers contenant des pigments fluorescents.
Déchets de bureau mixtes - vieux papiers générés dans les bureaux, tels que lettres, notes de service, factures, etc., qui sont recueillis et triés en fonction des qualités de papier. Il s'agit de la principale source de fibres post-consommation utilisées dans les papiers recyclés.
Déchirement - la capacité d'un papier à résister à la déchirure lorsqu'il est soumis à des exigences de production, d’une fabrication, d’une impression ou d’une reliure rigoureuse et sa conversion de feuilles plates en enveloppes, matériaux d'emballage, etc.
Décoloration - la perte lente ou le changement de couleur du papier. Elle est généralement causée par une exposition à la lumière sur une période de temps.
Décompte de saletés - la quantité moyenne de saleté dans une zone de papier spécifique. Les feuilles vierges et recyclées contiennent de la "saleté", bien que le papier recyclé ait un nombre de salissures significativement plus élevé. La saleté doit toujours être suffisamment petite pour ne pas nuire à la qualité de la pièce imprimée finie.
Découpage - produits en papier et en carton découpés par des matrices métalliques aux dimensions ou formes spécifiées.
Découpeuse en feuilles - dans la fabrication du papier, unité rotative sur laquelle passe la bande de papier pour être découpée en feuilles. En impression, couteau rotatif à l'extrémité de livraison de la presse rotative en continu qui coupe en longueurs de presse.
Dédoublement ou doublage - (1) en impression, un problème de presse qui se produit généralement lorsque les feuilles entrent en contact avec la toile deux fois, une fois juste avant le point d'impression et la deuxième fois au point d'impression, résultant en une double image. Parfois, avec certains papiers, le chargeur alimentera deux feuilles au lieu d'une, et lorsque les pressions sont extrêmes ou déséquilibrées, la couverture peut glisser au point de pression, ce qui entraîne une liaison ou une double image. (2) en estampage, une double impression dans laquelle la deuxième impression ou «hit» ne s'inscrit pas parfaitement sur la première.
Défibrage - terme pour les procédés de mise en pâte, c'est-à-dire la séparation des fibres des balles de pâte, cassées ou de vieux papiers, dans l'eau par action mécanique.
Délaminage ou délamination des feuilles - directement lié à une faible résistance à l’arrachage, un délaminage se produira lors du processus d'impression. Le délaminage de la feuille pourrait également créer un problème d'écrasement du blanchet. Si le délaminage est suffisamment grand et suffisamment épais, alors que la presse continue de fonctionner, cela créera une dépression dans le blanchet, de sorte que lorsque l'accumulation du papier délaminé sera retirée du blanchet, la dépression restera, rendant le blanchet inutilisable. Ces défauts concernent à la fois les équipements à feuilles et à bande.
Délignification - l'élimination de la lignine, le matériau qui lie les fibres de bois ensemble, au cours du processus de mise en pâte chimique.
Densité - identifie le poids du papier par rapport au volume; il est directement lié à l'absorbance, la rigidité et l'opacité du papier.
Densité apparente - poids (masse) par unité de volume d'une feuille de papier obtenue en divisant le poids de base (ou grammage) par l'épaisseur (épaisseur).
Densitomètre - instrument de réflexion mesurant la densité de l'encre colorée pour déterminer sa consistance tout au long d'un tirage.
Dépliant - une brochure reliée sous forme de livret.
Dépliant français - une feuille imprimée sur un côté et pliée verticalement puis horizontalement pour produire un dossier de quatre pages.
Désencrage - (1) élimination de l'encre d'impression et des impuretés du papier récupéré; pour produire une pulpe de fibre recyclée avec une blancheur maximale par un processus de flottation ou de lavage. (2) élimination de l'encre et des autres matières indésirables des vieux papiers par désintégration mécanique, traitement chimique, lavage et blanchiment avant de les réutiliser comme source de fibres papetières.
Dessus ou côté feutre - (1) désigne le côté feutre d'une feuille de papier. Le dessus d'une feuille est le côté opposé à la toile pendant la fabrication. (2) le dessus ou côté feutre du carton est le côté qui présente la meilleure qualité.
Détecteur de deux feuilles - dans les presses à imprimer, un dispositif pour arrêter ou déclencher la presse lorsque plusieurs feuilles tentent de s'introduire dans les pinces.
Direction sens travers - une ligne perpendiculaire à la direction dans laquelle le papier parcourt la machine à papier.
Disposition des couleurs - fait référence à la séquence d'application des encres d'impression sur le papier, par ex. le magenta pourrait être la deuxième « couleur appliquée » dans un travail « quadrichromie ».
Dissimilitude des faces ou double faces - dans le papier, la propriété dénotant une différence d'apparence et d'imprimabilité entre le dessus (côté feutre) et l’endos (côté toile) de la feuille.
Dos du livre - partie arrière du livre.
Dos lâche - un style de reliure populaire, dans lequel le matériau de reliure de la colonne n'est pas collé au bord de reliure des feuilles.
Dresser - aligner des feuilles de papier en une pile compacte.
Duotone - reproduction en demi-teinte bicolore à partir d'un original en noir et blanc.
Duplex (recto-verso) - (1) papiers et cartons avec chaque côté ayant une couleur, une finition ou une texture de surface différente, qui est produite sur la machine à papier ou par collage. (2) terme général désignant le papier et le carton multicouches et les sacs constitués de deux feuilles de papier distinctes.
Durcissement - lors de l'impression, les taches de pigments d'encre sur les plaques d'impression ou les rouleaux de presse, car le véhicule transportant l'encre ne peut pas maintenir le pigment en suspension.
Eau dans l'encre - une condition où il y a trop d'eau d'utilisée sur presse, ce qui affabli ou dilue l'encre.
Écaillage - le processus par lequel des petites particules de matériau de revêtement se détachent de la surface d'une feuille de papier.
ECF (blanchiment sans chlore élémentaire) - pâte blanchie sans utilisation de chlore élémentaire. Il s'agit généralement de fibres vierges blanchies au dioxyde de chlore.
Échantillon - une seule feuille de papier fabriquée par un processus manuel à des fins de test (pour déterminer les qualités de papier à fabriquer à partir d'un lot de pâte spécifique).
Éclaircissant - colorant ou pigment fluorescent qui absorbe le rayonnement ultraviolet et réémet la lumière bleue, donnant ainsi un aspect blanc à une feuille de papier lorsqu'elle est ajoutée au stock.
Écrasement d’anneau - une méthode de test pour mesurer la résistance à l'écrasement sur les bords en formant le papier en un cylindre et en appliquant une force d'écrasement sur le bord.
Égratignure - défauts de surface qui se produisent pendant le processus de couchage du papier dans l’usine de papier.
Électricité statique - une charge électrique fréquemment trouvée dans le papier qui est trop sec ou qui a été affectée par les conditions atmosphériques locales.
Émail - terme appliqué à un papier couché ou à un matériau de couchage sur papier. Le terme est généralement utilisé pour désigner le papier glacé.
Emballage - les matériaux, généralement constitués de papier ou de carton, parfois avec un traitement pour les propriétés de barrière à l'humidité, qui sont utilisés pour protéger le rouleau ou la pile des dommages de forme.
Emballage en rame - papier qui a été séparé en rames et emballé ou emballé individuellement.
Embossage - impression d'une image en relief pour obtenir une surface surélevée; soit sur impression ou sur un papier vierge (appelé gaufrage aveugle).
Empileur - dispositif attaché à un convoyeur de livraison pour assembler, compresser et regrouper les signatures.
Emplumement - tendance d'une image à l'encre à se propager avec un bord flou "en forme de plume".
Empreinte - imprimer d'autres informations sur une pièce précédemment imprimée en la relançant dans la presse.
En ligne - désigne une ligne de machines de production, nécessaire pour la fabrication complète d'un produit donné.
Encart - une pièce imprimée préparée pour être insérée dans une publication ou une autre pièce imprimée.
Encollage - l'encollage interne du papier affecte le pouvoir absorbant, la résistance et la performance. L’encollage externe améliore la résistance à l'eau, à l'encre et à d'autres fluides, scelle les fibres de surface et améliore la résistance. Les agents d'encollage typiques sont la colophane, la colle, les résines d'amidon de gélatine, les cires, etc.
Encrage excessif - décrit l'impression lorsque trop d'encre a été utilisée, ce qui entraîne une impression lourde qui a tendance à devenir floue vers l'arrière de la feuille de presse.
Encre faible - un terme qui décrit la cohérence des encres lithographiques.
Encre longue - une encre qui a un bon débit sur les rouleaux d'encre d'une presse. Si l'encre est trop longue, elle se décompose en filaments sur la presse et fait voler comme sur une presse à journaux.
Encre opaque - une encre qui cache toutes les couleurs en dessous.
Encre transparente - une encre d'impression qui ne cache pas la couleur en dessous. Les encres process sont transparentes afin de se fondre pour former d'autres couleurs.
Encres à séchage rapide - encres qui se fixent plus rapidement et sèchent plus rapidement, généralement de haut en bas. Ces encres sont utilisées lorsque les feuilles doivent être réimprimées plus rapidement que le temps de séchage normal le permet.
Encres fluorescentes - encres extrêmement brillantes contenant des pigments fluorescents.
Encres métalliques - encre contenant des substances métalliques, utilisée pour produire des impressions spéciales.
Encres UV - dans l'impression, encres sans solvant qui sont durcies par le rayonnement UV. Elles sont largement utilisées en sérigraphie, en typographie et en impression flexographique.
Engraissement du point - dans l'impression, un défaut dans lequel les points s'impriment plus gros qu'ils ne le devraient, provoquant des tons plus foncés ou des couleurs plus fortes.
Entartrage des points - maculage ou allongement aux bords de fuite des points en demi-teinte.
En-tête de rouleau - un morceau circulaire de papier ou de carton sur l'extrémité latérale d'un rouleau de papier préparé pour l'expédition. Il est utilisé pour éviter que les bords s’endommagent.
Envers - une caractéristique des papiers légers de type absorbant dans lesquels l'encre est visible du côté opposé de la feuille en raison de la pénétration du véhicule d'huile, ce qui rend le papier plus transparent.
Épaisseur - grosseur d'une feuille de papier ou de carton, mesurée dans certaines conditions spécifiquement énoncées, exprimée en unités de millièmes de pouce (appelées « milles » pour le papier et « points » pour le carton). Dans les régions utilisant la mesure métrique, généralement mesurée en millionièmes de mètre (microns ou µm).
Épandage central - les pages qui sont orientées vers le centre d'une signature reliée.
Épreuve compréhensive - épreuve finale présentée dans le format que prendra la pièce imprimée.
Épreuve d’encre ou de couleur - dans la fabrication d'encre, un terme utilisé pour décrire la méthode du chimiste pour déterminer approximativement la nuance de couleur. Un petit globe d'encre placé sur du papier et dessiné avec le bord d'une spatule de couteau à mastic pour obtenir un mince film d'encre.
Épreuve d'acétate - épreuve d'impression transparente en acétate utilisée pour reproduire les couleurs d'impression prévues sur une feuille d'acétate transparente.
Épreuves - échantillons d’une copie et / ou de mise en page réalisés à différentes étapes de la production d'un travail d'impression.
Épreuves couleur - les premières pièces imprimées qui ont été retirées de la presse pour approbation finale.
Épreuves d’imposition ou modèle d’imposition - impression initiale d'une page sélectionnée à des fins de vérification avant l'exécution du travail au complet.
Équilibre des couleurs - la combinaison correcte de noir, cyan, magenta et jaune pour (1) reproduire une photo sans dominance de couleur, (2) produire un gris neutre ou (3) reproduire les couleurs de la scène ou de l'objet d'origine.
Estampage - pressage d'un dessin sur une couverture de livre à l'aide d'une feuille métallique, d'une feuille colorée ou d'encre, appliquée avec des matrices métalliques.
Estompage demi-ton - une réduction générale du contraste global d'un demi-ton, pour permettre au texte d'être facilement lisible lorsqu'il est imprimé dessus.
État humide - la résistance retenue par une feuille lorsqu'elle est complétement mouillée avec de l'eau; généralement, résistance à la traction.
Excès d’habillage - un excès d’habillage de la plaque ou du blanchet à un niveau excessivement supérieur au niveau du porte-cylindre.
Excoriation - dérangement dans l’apparence d'un film d'encre à la suite de l'abrasion du film d'encre humide ou sec.
Expansion du papier - l'augmentation de la dimension d'une feuille de papier ou de carton due à l'absorption de l'humidité atmosphérique.
Exposition au flash - en photographie composée de demi-teintes, l'exposition supplémentaire donnée pour renforcer les points dans les zones d'ombre des négatifs.
Fabrication de papier alcalin - la fabrication de papier alcaline fait référence à la formation de feuilles de papier à partir de suspensions de fibres ayant un pH généralement entre 7 et 9. Les feuilles de papier alcalins contiennent généralement une certaine forme de carbonate de calcium.
Fabrication du papier - Inventée en Chine par T'sai Lun il y a environ 2000 ans, la fabrication du papier suit toujours les mêmes procédures de base. Aujourd'hui, les copeaux de bois sont cuits avec des produits chimiques pour libérer les fibres de cellulose et dissoudre la lignine, puis lavés pour éliminer les impuretés. La plupart des papiers d'impression sont ensuite blanchis pour éclaircir la couleur de la pâte. La pâte est traitée mécaniquement et chimiquement pour conférer certaines caractéristiques souhaitées telles que la force, le lissage et le calibrage. Une grande quantité d'eau est ajoutée pour une distribution uniforme des fibres et des additifs. La suspension résultante, qui est constituée de 99 à 99,5 % d'eau, est appliquée en cascade sur la toile de formage en mouvement continu de la machine à papier Fourdrinier. Les secousses latérales répartissent la suspension, formant une nappe de fibres emmêlées au fur et à mesure que l'eau s'écoule. Un rouleau de treillis métallique appelé rouleau dandy, se déplace sur la surface pour moduler la turbulence et lisser le dessus du papier. Une toile en feutre absorbe plus d'eau du papier et supporte la feuille à travers un ensemble de cylindres ou tambours métalliques chauds qui sèchent et pressent le papier en même temps pour lui donner une finition plus uniforme. À ce stade, le papier est entièrement sec et prêt pour les processus hors machine tels que le couchage, les finitions gaufrées et la surcalandrage.
Fabrication sur commande - un papier qui n'est pas disponible sur l'étagère du fournisseur, mais il sera produit lors d’une commande. Les commandes de formats, couleurs et grammages spéciaux sont soumises à de petits minimums.
Faux pli d’entreposage - un défaut de bande de papier caractérisé par une trépointe, une bande ou une ride surélevée située près de la partie extérieure du rouleau et se déplaçant dans le sens machine, causée par l'expansion croisée des couches extérieures de papier en raison de l'absorption d'humidité.
Faux plis - (1) plis du papier survenant lors de l'impression ou du pliage. (2) dans les encres, la surface inégale s'est formée pendant le séchage.
Feuille carrée - une feuille qui est également solide et résistante à la déchirure avec et contre le grain.
Feuille de papier en continu - rouleau de papier utilisé dans les presses à bande ou rotatives et le plus souvent plié, collé et converti en une seule forme continue. En outre, un ruban de papier se déroule d'un rouleau et s'enfile dans la presse.
Feuille métallique - un matériau semblable à un tissu sous forme de feuille ou de rouleau recouvert d'un côté d'une coloration métallique utilisée pour l'estampage.
Fibre - les petits brins de bois, de coton ou d'autres produits cellulosiques utilisés pour fabriquer le papier. Sur le marché du papier premium, toutes les fibres sont sans lignine. La fibre avant sa transformation en produit fini est appelée pulpe.
Fibre de cellulose - la fibre qui reste après le blanchiment et la mise en pâte du bois utilisé dans la fabrication du papier.
Fibre secondaire - un terme utilisé pour les rebuts de papiers, également appelé papier de stock.
Fibre vierge - déchets pré-consommation, également appelés déchets blancs ou fibres primaires.
Filigrane - terme désignant l'impression d'un dessin, d'un motif ou d'un symbole dans une feuille pendant qu'elle est formée sur la toile de la machine à papier. Il apparaît dans la feuille finie comme une zone plus claire ou plus sombre que le reste du papier. Deux types de filigranes sont disponibles. Un filigrane ombré est produit par un rouleau dandy situé au niveau ou à proximité de la boîte ventouses de la Fourdrinier. La dessin désiré est pressée dans le fil métallique recouvrant la surface du rouleau dandy, comme une gravure en creux. Lorsque la pâte humide se déplace le long de la bande, le rouleau égoutteur presse et crée une accumulation de fibres, ce qui fait que le filigrane est plus foncé que le reste de la feuille.
Le deuxième type de filigrane, appelé marque de toile, est accompli en imprimant un rouleau dandy avec un motif de surface surélevé sur la bande de papier en mouvement d'une manière similaire à la marque ombrée. Cela crée une zone avec moins de fibres, ce qui rend plus légère et plus translucide.
Les filigranes sont disponibles dans une variété de styles de placement. Aléatoire, le moins cher à créer, est un filigrane qui apparaît de manière répétitive sur toute la feuille sans ordre particulier. Un filigrane localisé est celui qui apparaît dans une position prédéterminée sur chaque feuille. Des filigranes paradés apparaissent sur une ligne, verticalement ou horizontalement sur chaque feuille. Un motif de filigrane décalé se compose de plusieurs filigranes sur chaque feuille d'une manière prédéterminée.
Fini anglais - finition moyenne appliquée sur une feuille de papier plus lisse que la finition qui sort des séchoirs ou des calendriers, mais pas aussi lisse que la finition qui se détache des supercalandres.
Fini antique - une finition de papier, généralement utilisée dans les papiers de couverture et de livre, qui a une surface tactile. Habituellement utilisé dans des couleurs blanc naturel ou blanc crème.
Fini coquille - finition trouvée sur du papier non couché et non calandré avec une texture assez subtile mais rugueuse. Il ressemble à la surface d'une coquille d'œuf qui n'est pas solidement lisse. Il est similaire et peut parfois être appelé une finition antique.
Fini de qualité supérieure - terme désignant le papier dont la finition lisse et dure est appliquée par calandrage ou par d'autres procédés.
Fini mat - toute finition manquant de brillance et / ou de lustre; se réfère généralement à un brillant intermédiaire de papiers couchés ou à des films d'encre imprimés.
Finis - l'aspect physique et la texture de la surface du papier. Ceux-ci incluent lisse, vélin, feutre, vergé, lin et autres.
Finition satinée ou fini satin - une finition manquant de brillance, généralement intermédiaire à une finition mate et une finition terne.
Finition vélin - une finition papier caractérisée par une surface légèrement rugueuse ou dentelée. Le fini vélin ne doit pas être confondu avec le papier vélin, qui est un papier translucide utilisé principalement pour la rédaction.
Flexibilité - le nombre de flexions qu'un livre peut supporter avant de se relâcher de la reliure.
Flexographie - processus d'impression typographique rotative utilisant de l'encre liquide. Formulations à base de solvants constituées de colorants et de pigments d'aniline (mélangés à un liant) séchées principalement par évaporation en raison du véhicule solvant; les formulations à base d'eau sont maintenant devenues plus courantes et sont séchées de force par la chaleur ou l'irradiation (si l'encre contient des monomères qui peuvent être polymérisés par irradiation UV). Parfois appelé impression aniline.
Folio - fait référence à une taille de feuille 17 x 22 ou plus et aussi les numéros de page.
Fond perdu - (1) une illustration qui s'étend à un ou plusieurs des bords d'une pièce imprimée; les illustrations de fond perdu sont généralement imprimées à 1/8 ” au-delà du ou des bords de garniture prévus. (2) terme appliqué à un pigment d'encre lithographique, qui se dissout dans la solution de mouillage et le fait teinter. (3) la décoloration de la pâte et du papier teints en raison de l'élimination de la couleur par le liquide, ce qui le rend susceptible de tacher les autres matériaux avec lesquels il entre en contact.
Fontaine d'eau - le bac métallique sur une presse lithographique qui contient la solution de mouillage.
Fontaine divisée - une technique pour imprimer simultanément deux couleurs à partir de la même fontaine d'encre.
Force de liaison - la force des fibres de papier à la résistance au crochetage ou à la déchirure pendant l'impression offset.
Format de base - format de feuille standard utilisé pour établir le grammage de base pour une qualité de papier donnée. Le format standard varie en fonction de la qualité ou du type de papier et est lié à l'utilisation finale traditionnelle.
Format fini - la taille finale d'une pièce imprimée après que tous les fonds perdus et les plis ont été coupés.
Formation - fait référence à l'uniformité ou à son absence dans la distribution des fibres lors de la fabrication du papier; peut être observée en regardant à travers la feuille; une bonne formation est uniforme ou proche, alors qu'une mauvaise formation ne l'est pas.
Formats stock - tailles standard de papier ou de carton.
Fragilité - propriété du papier qui cause des ruptures lorsqu'il est soumis à la reliure, à la transformation, à la finition, au pliage et à la manipulation. Les facteurs qui contribuent à la fragilité sont la composition, l'humidité, le séchage et le vieillissement.
Frisotage ou papillotage - l'étalement ou l'allongement des points en demi-teintes (demi-tons) ou des caractères et lignes d’images à leurs bords de fuite.
FSC® - Forest Stewardship Council - un organisme indépendant, international, environnemental et social de certification forestière. Il entraîne, accrédite et surveille des certificateurs tiers dans le monde entier et travaille à établir des normes internationales de gestion forestière.
Gaufrage à l'aveugle - une technique d'impression dans laquelle un motif est poussé vers l'avant sans papier d'aluminium ni encre.
Génération - chaque étape suivante de la reproduction à partir de la copie originale.
Glissage – problème d’enregistrement lorsque le point est agrandi vers l'arrière (bord non-préhenseur) de la feuille.
Glissement du blanchet - en lithographie offset, le mouvement vers l'avant (étirement) d'une toile d'impression pendant l'impression. Cela peut entraîner un doublement. Peut aussi s'appliquer également au mouvement de l’habillage sous la plaque ou la toile pendant l'impression, provoquant une usure excessive de la plaque.
Gommage - dans la fabrication de plaques, processus d'application d'une fine couche de gomme sur les zones non imprimables d'une plaque lithographique.
Grade - la classification donnée au papier en raison de ses caractéristiques uniques, qui incluent la brillance, l'opacité, la teneur en coton, etc.
Grain - fait référence à l'alignement des fibres dans le sens de leur écoulement sur la machine à papier. Le pliage et les marquages fonctionnent mieux lorsqu'ils sont effectués dans le sens du grain du papier. Le grain affecte également la résistance à la déchirure, la rigidité et la stabilité dimensionnelle.
Grain court - une feuille de papier dans laquelle les fibres sont alignées parallèlement au bord court. Une dimension plus courte notée en dernier indique un grain court - 17 "x 11".
Grain long - une feuille de papier dans laquelle les fibres sont alignées parallèlement au bord long. Une dimension plus longue notée en dernier indique un grain long - 11 "x 17".
Graissage - un terme se référant à la plaque de presse ramassant de l'encre dans les zones non imprimables pour diverses raisons, essentiellement en raison de taches ou de zones restées désensibilisées.
Grammage - le poids de base du papier indiqué en termes métriques de grammes par mètre carré et exprimé en g / m2. Ainsi, une feuille de papier 17 x 22 avec un poids de base de 20 lb. pour 500 feuilles serait exprimée métriquement comme 75 g / m2. Pour convertir le poids de base en grammes par mètre carré (g / m2), multipliez le poids de base par 1406,5 (un facteur constant) et divisez par le nombre de pouces carrés dans la feuille de base.
GSM - grammes par mètre carré est la norme métrique pour le grammage du papier. Le GSM calcule le poids réel d'un mètre carré de papier.
Guide de côté ou de coin - bord d'une feuille imprimée à droite du bord de la pince, qui se déplace le long d'un guide sur la presse ou la plieuse. Ce bord, comme le bord de la pince, ne doit jamais être modifié ou mutilé entre les opérations d'impression et de pliage. C'est le bord le plus court de la feuille.
Guide des couleurs - instructions attachées à l'illustration ou au disque avec l'emplacement, le pourcentage et le type de couleur requis.
Guide latéral - sur les presses à feuilles, un guide sur la plaque d'alimentation pour positionner la feuille sur le côté lorsqu'elle passe dans les guides avant d'entrer dans le cylindre d'impression.
Guillotine ou massicot - mécanisme utilisé pour couper ou rogner des piles de papier à la taille souhaitée.
Halftone – a general reduction in the overall contrast of a halftone, to allow type to be easily readable when printed over it.
Halftone dot – pattern of different sized dots to simulate continuous tone images.
Halftone screen – an engraved glass through which continuous tone copy is photographed and reduced to a series of dots or halftone printing.
Handsheet – a single sheet of paper made by a hand process for testing purposes (as to determine qualities of paper to be made from a given batch of pulp).
Hard (dot) – a halftone dot characterized by a sharp, clean cut edge.
Hardcover (case bound, edition binding) – nonflexible book binding made of thick, glazed board.
Hardwood pulp – pulp produced from the wood of broad–leaved dicotyledonous deciduous trees.
Head–to–head imposition – an imposition which requires that pages be laid out with the top of a page (head) positioned across the top of the page (head) opposite on the form.
Head–to–tail imposition – an imposition which requires that pages be laid out with the top of a page (head) positioned across the bottom (tail) of the page opposite on the form.
Heat–set inks – inks used in high–speed web offset. They set rapidly under heat and are quickly chilled.
Heavyweight paper – paper falling into the upper range of weights manufactured for a particular grade.
Hickeys – in offset, spots or imperfections in the printing image traceable to such things as dirt on the press, dried ink skin, paper particles, dust etc.
High bulk – a paper (normally book paper) specifically manufactured to retain thickness not found in papers of the same basis weight. Frequently used to give thickness to a book with minimal amount of pages.
High finish – a term referring to paper that has a smooth, hard finish applied through calendering or other processes.
High yield – descriptive reference to processes in which the yield is higher than conventional yield.
Hinges – the flexible joint where the covers of hardbound book meet the spine, permitting the covers to open without breaking the spine of the book or breaking the signature apart.
Hit – an impression from a stamping die.
Holdout – in printing, a property of coated paper with low ink absorption which allows ink to set on the surface with high gloss. Papers with too much holdout cause problems with setoff.
Hole – a paper defect appearing as a small aperture in the sheet as a result of fiber aggregate in the stock, slime, splashing, etc.
Hue – in color, the main attribute of a color which distinguishes it from other colors.
Humidity – moisture condition of the air. Relative humidity is the percent of moisture relative to the actual amount which air at any given temperature can retain without precipitation.
Hydrophilic – describes paper with an affinity for water.
Hydrophobic – describes paper that tends to be water repellent.
Hygroexpansivity – property of a material which causes it to expand or contract when its moisture content is changed; as in paper, when the relative humidity of the surrounding atmosphere is changed.
Image composée – plusieurs images regroupées ensemble pour former une seule image combinée.
Imposition en demi-feuille - pour imprimer un côté d'une feuille de papier et tourner la feuille de gauche à droite et imprimer le deuxième côté. La même pince et la même plaque sont utilisées des deux côtés.
Imposition tête-à-queue - une imposition qui nécessite que les pages soient disposées avec le haut d'une page (tête) positionné en bas (queue) de la page opposée au formulaire.
Imposition tête-à-tête - une imposition qui nécessite que les pages soient disposées avec le haut d'une page (tête) positionné en haut de la page (tête) opposée au formulaire.
Impression - pression d'un type spécifique de blanchet lorsqu'elle entre en contact avec du papier.
Impression à jet d'encre - réfère à la technologie d'impression où une image numérique est reproduite par pulvérisation de gouttelettes d'encre liquide (ou de colorant) microscopiques sur la surface du papier.
Impression directe - toute impression où l'encre est transférée directement de la plaque au papier; la plupart des impressions lithographiques sont offset, c'est-à-dire qu'une toile est utilisée pour transférer l'encre de la plaque au papier. Dilitho est le terme abrégé pour lithographie directe.
Impression double - impression de la même page ou du même groupe de pages à partir de deux ensembles de plaques, produisant ainsi deux impressions de la même matière à la fois.
Impression en demi-teinte noir double - un moyen d'étendre la zone de densité disponible avec l'encre d'impression en imprimant deux fois avec de l'encre noire, en utilisant deux négatifs en demi-teinte spécialement préparés. Aussi appelé bichromie double noir.
Impression en quadrichromie - impression réalisée avec des encres cyan, magenta, jaune et noire, chacune nécessitant son propre négatif et sa propre plaque. Aussi appelé quadrichromie.
Impression fantôme - des images indésirables qui réduisent la valeur d'impression. Les dédoublements se développent lors de la livraison de la feuille imprimée et sont traçables aux conditions de sur-presse, à la perte d'encre, à la disposition du formulaire et même à la couverture elle-même. Les dédoublements, qui se produisent pendant le processus de séchage de l'encre sur papier, sont particulièrement gênants car la condition ne peut pas être détectée tant que le travail n'est pas terminé.
Impression gravée / gravure - une forme d'impression en retrait, tout comme l'impression hélio, où l'image à imprimer est gravée ou gravée sous les zones sans image de la plaque. L'encre est appliquée sur la plaque et les zones sans image sont ensuite grattées ou nettoyées. L'impression par gravure est une autre forme d'impression en creux, mais le corps de l'encre et la viscosité diffèrent. L'impression gravée s'accompagne normalement d'une zone d'image légèrement en relief et d'une zone légèrement en retrait sur le verso du papier correspondant à l'image imprimée.
Impression numérique - technologie d'impression (impression laser, imprimante à jet d'encre, presse numérique, etc.) qui peut produire des feuilles directement à partir d'un fichier informatique, sans passer par un support intermédiaire, tel qu'un négatif sur film, ou une machine intermédiaire, telle qu'une plaque - machine à fabriquer.
Impression offset - processus d'impression utilisant une plaque lithographique sur laquelle les images ou les dessins sont réceptifs à l'encre tandis que le reste de la plaque est sensible à l'eau. L'encre est transférée de la plaque vers un blanchet en caoutchouc sur la presse à imprimer.
Impression par effleurement - impression effectuée avec seulement une légère pression. La procédure normale pour une impression de qualité.
Impression rotogravure ou héliogravure - une forme d'impression en retrait, tout comme la gravure. La méthode d'impression où l'encre très fluide est appliquée sur la plaque ou le cylindre de plaque et est en fait transportée dans de petites cellules microscopiques, encastrées dans la plaque. Utilisée pour les applications d'impression à long terme, en raison des coûts des plaques ou des cylindres, mais de la longue durée de vie des plaques; depuis fonctionner sur des presses rotatives appelées héliogravure. L'impression gravée est basée sur le même principe, en utilisant des zones en retrait plus grandes (par opposition aux cellules microscopiques) et des encres plus visqueuses.
Impression typographique - également connue sous le nom d'impression typographique en relief, l'impression typographique utilise des caractères ou des dessins moulés ou gravés en relief sur une variété de surfaces pouvant inclure du métal, du caoutchouc et du bois. À l'opposé de l'impression en creux, en impression typographique, l'encre est appliquée sur la surface d'impression surélevée. Les zones ou espaces non imprimables sont en retrait. Les impressions se font de différentes manières. Sur une presse à platine, les empreintes sont réalisées par pression contre une zone plane de type ou de plaque. L'impression sur presse à cylindre à plat utilise la pression d'un cylindre roulant sur une zone plate de type ou de plaque pour créer l'impression. Une presse rotative à bande utilise une plaque qui a été stéréotypée (moulée en une forme incurvée) qui appuie contre un autre cylindre portant le papier.
Imprimabilité - une mesure de qualité d’une feuille donnée en termes de réceptivité de l'encre, d'uniformité, de lissage, de compressibilité et d'opacité.
Imprimante noire - en quadrichromie, la plaque noire est conçue pour donner une définition aux tons neutres et aux détails.
Imprimantes laser - imprimantes électrostatiques / xérographiques utilisant un laser comme source lumineuse activée par un support électronique.
Imprimantes sans impact - forment une image sans impact.
Intensité - la force extrême, le degré ou la quantité d'encre.
Intercalaire - papier inséré entre les feuilles au fur et à mesure qu'elles sortent de la presse à imprimer pour empêcher le transfert de l'encre humide de l'une à l'autre. Également, utiliser comme feuilles d'accessoires entre les pièces d'un formulaire.
Inverse - lorsque l'arrière-plan est complètement imprimé et que la zone de conception n'est pas imprimée.
Jaune - nuance d'une encre primaire soustractive et d'une encre quadrichromie. Il réfléchit la lumière rouge et verte et absorbe la lumière bleue.
Jaunissement - décrit une transformation inhérente à toutes les fibres végétales qui est causée par le vieillissement. Le papier à base de fibres végétales deviendra jaune à divers degrés à mesure que son environnement s'associe au vieillissement pour produire ce phénomène. Le jaunissement est très évident dans les papiers en bois et seulement quelques heures en plein soleil suffisent pour jaunir le journal.
Jeu de rouleaux - un complément complet de rouleaux de différentes largeurs sortant d'une rebobineuse à l'usine de papier.
Joint de colle - une bande qui casse au niveau ou à proximité d’un joint de colle fait à l’usine indique généralement un joint ou un changement marqué de la tension de la bande ou un décalage près du joint.
-
Lâche sur mandrin - un bobinage pas assez serré sur un mandrin provoque un déplacement rotatif et cause la bande à se détacher du mandrin. Ceci provoque des problèmes de tension et de contrôle dans les processus suivants.
Laminé - papier qui est développé en fusionnant une ou plusieurs couches de papier ensemble pour produire l'épaisseur et la qualité souhaitée.
Laque - solution organique composée de solvants volatils utilisée pour le revêtement du papier et pour donner une brillance élevée à la surface, une résistance aux graisses, un thermoscellage et un aspect de surface amélioré.
Latex - une émulsion synthétique caoutchouc-eau obtenue par polymérisation de produits chimiques. Il est utilisé comme additif, matériau de revêtement, adhésif ou support d'imprégnation dans la fabrication du papier.
Lavage - opération entre les changements d'encre / couleur. Temps requis entre les changements de couleur d'encre.
Liant - matériaux qui provoquent la liaison des pigments de revêtement. Le liant le plus fréquemment utilisé est l'amidon, mais des liants synthétiques sont également utilisés pour produire une performance améliorée.
Ligne d’écran - nombre de lignes de points qui apparaissent par pouce linéaire sur une pièce imprimée ou un négatif.
Ligne de base - en composition, la ligne invisible sur laquelle les lettres et les chiffres sont définis.
Lignine - la « colle » qui lie les cellules de l'arbre et crée sa structure. Ce produit est retiré dans le processus kraft. Environ un tiers de l'arbre est constitué de lignine.
Linéature de la trame - le nombre de lignes ou de points par pouce sur un filtre en demi-ton.
Lissage - l'uniformité ou l'absence de contour de la surface d'une feuille non revêtue.
Lithographie - un terme générique pour tout processus d'impression dans lequel la zone d'image et la zone de non-image existent sur le même plan (plaque) et sont séparées par répulsion chimique.
Livre cartonné, reliure caisse - un livre relié avec une couverture rigide.
Livre cousu - une méthode populaire pour coudre les signatures d'un livre ensemble en cousant toutes les feuilles en même temps, soit au centre des feuilles insérées, soit sur les côtés de l'avant vers l'arrière. Un style de reliure très solide mais pas flexible par rapport à la couture.
Livret - une pièce imprimée reliée, contenant quelques pages.
Longueur - décrit une propriété de l'encre d'impression qui est la distance à laquelle un doigt et un pouce peuvent être écartés tout en maintenant un « fil » d'encre ininterrompu entre les deux; en tant que telles, les encres peuvent être décrites comme « courtes » ou « longues ». La longueur est liée à la fois à la viscosité et au pouvoir collant, en tant que propriété fluide ou corporelle de l'encre.
Longueur (en papier) - la dimension des bobines, rouleaux ou feuilles de papier ou de carton qui tournent dans le sens machine.
Lustre - la brillance réfletée par une surface; dans la mesure du papier, c'est la réflexion spéculaire de la lumière, incidente et réfléchie à un angle de 15 degrés par rapport à une surface, par rapport à une plaque polie de verre noir; les papiers peuvent varier en finition de mat à satiné ou terne à brillant.
Maculage - transfert indésirable d'encre d’une feuille de papier fraîchement imprimée à une autre.
Magenta - teinte d'une encre primaire soustractive et d'une encre quadrichromie. Il réfléchit ou transmet la lumière bleue et rouge et absorbe la lumière verte.
Mal équerré - fait référence au papier qui a été mal coupé, ce qui fait que les coins sont inférieurs ou supérieurs à 90 degrés. Cela entraîne des difficultés lors du processus d'impression et entraîne souvent que la pièce imprimée est hors registre.
Mandrin - un tube généralement en carton, sur lequel est enroulé un rouleau de papier.
Mandrins écrasés - mandrins écrasés proviennent généralement d'empilement de rouleaux trop hauts, les rouleaux inférieurs échouant dans une direction axiale.
Marbrure (galleux) - (1) non-uniformité aléatoire du brillant imprimé ou densité visuelle de la couleur d'une zone imprimée causée par une absorption inégale de l'encre par le papier. (2) un effet de surface produit par l'ajout de fibres fortement teintes d'une couleur différente du reste du lot.
Marchand de stock - distributeur de papier qui stocke dans son propre entrepôt suffisamment de papier pour répondre immédiatement aux commandes prévues sur le marché. Cela élimine le délai de commande auprès du fabricant de papier, de prise de livraison et de livraison au client.
Marges - la zone non imprimée autour des bords d'une page. Les marges désignées dans les spécifications du livre se réfèrent aux marges restantes après que le livre a été coupé.
Marque - une impression d'une matrice d'estampage.
Marque de registre ou repère - marque placée sur un modèle pour aider au bon positionnement des opérations après impression. Deux courtes lignes à angle droit sont appelées une marque d'angle. De plus, des marques de visée sont placées sur une copie prête à photographier pour faciliter l'enregistrement des opérations ultérieures.
Marque de toile - au bas ou sur le côté du fil du papier, ce sont des traces imprimées du fil de la machine.
Marque d'usine - papier dont le nom de marque est celui du fabricant, comparativement à un nom de marque du commerçant, connue sous le nom de « marque privée ».
Marques de découpe - lors de l'impression, marques placées sur la copie imprimée pour indiquer le bord du papier à couper ou à rogner.
Marques de guidage - une méthode d'utilisation des marques transversales sur la plaque de presse offset pour indiquer la garniture, le centrage de la feuille, le centrage de la plaque, etc.; on les appelle parfois marques de registre.
Marqueur de rame - morceau de papier en forme rectangulaire utilisé pour marquer les rames dans une pile de papier.
Marqueurs - morceaux de papier placés entre les sections pliées avant de couper les quatre côtés, pour séparer les livres complétés.
Mat - papier et finis de surface à très faible brillance ou lustre.
Match commercial - papier fabriqué selon les tolérances acceptables d'un échantillon fourni à l'usine.
Micromètre - un appareil pour mesurer avec précision l'épaisseur du papier.
Migration du liant - un défaut du papier couché où les taches donnent un aspect granuleux ou texturé à la surface couchée.
Mil - un millième de pouce.
Mise en train - dans les presses à imprimer, tout le travail qui est effectué avant l'exécution (avant de débuter un travail); régler le système d’alimentation, les pinces, le guide latéral, mettre de l'encre dans la fontaine, etc. Aussi, en typographie, la mise en place du formulaire de presse, de sorte que les zones lourdes et légères s'impriment avec la bonne impression.
Moiré - motif géométrique causé lorsque deux images tramées sont superposées à certains angles. Se produit lors de la création d'un demi-ton à partir d'une impression tramée.
Monotone - imprimé en une seule couleur.
Mouillage - solution composée d’eau, d’une gomme naturelle ou synthétique et de divers produits chimiques utilisés pour maintenir humides les zones sans image de la plaque et les empêcher d'accepter l'encre dans le processus d'impression lithographique; également appelé solution de fontaine.
Multi-plis - feuille de papier ou de carton composée de deux couches ou plus.
Non blanchi - papier non traité au blanchiment; il a une teinte brun pâle.
Non couché - papier sans revêtement.
Non égalisé - feuilles dans une pile de papier qui ne sont pas alignées avec le bord. Ceci est causé par un déplacement incorrect du papier dans l’empileur ramasse-feuilles pendant le processus de mise en feuille.
Oblongue - en reliure, un livret relié sur la dimension courte.
Œuvre d'art - matériel original, y compris les illustrations, le lettrage, les tableaux, les blocs de couleur, etc. qui seront reproduits dans une pièce imprimée.
One-up, two-up etc. - impression d'une (deux, trois, etc.) impressions d'un travail à la fois.
Opacité - la capacité du papier à bloquer la transmission de la lumière et la transparence de l'impression. Il est particulièrement important pour l'impression recto verso. Elle affecte également la lisibilité et l'apparence générale. L'opacité est améliorée par la diffusion, l'absorption ou la réflexion de la lumière. Des charges telles que le dioxyde de titane et le carbonate de calcium diffusent la lumière, tandis que les colorants bleu et violet l'absorbent.
Orientation de la trame - dans la reproduction des couleurs, angles sous lesquels les trames de demi-tons sont placées les uns par rapport aux autres, pour éviter les motifs « moirés » indésirables. Un ensemble d'angles souvent utilisés sont le noir 45, le magenta 75, le jaune 90 et le cyan 105.
Orientation des fibres - fait référence à l'alignement des fibres dans la feuille. Le degré d'alignement peut être contrôlé dans le processus de fabrication du papier.
Osciller - un défaut dans un rouleau de papier qui produit un oscillement latéral de la feuille soit pendant l'opération de bobinage dans la fabrication du papier, soit pendant le déroulement du rouleau pendant l'impression.
Oxydation - une réaction chimique qui durcit le véhicule d'encre et rend le film d'encre raisonnablement résistant au frottement. Le processus de combinaison avec l'oxygène.
Page dépliant - une page qui dépasse les dimensions d'une seule page. Elle est pliée à la taille de la page et insérée dans le livre, parfois reliée et parfois inclinée (collée).
Pages au pouce (ppp) - dans la production de livres, le nombre de pages contenues dans une pile de papier d'un pouce.
Palette ou plateau - (1) un support de plate-forme réutilisable, en bois, sur lequel des feuilles de papier sont livrées, ou sur lesquelles des feuilles imprimées ou des sections pliées sont empilées. Également utilisé pour expédier des matériaux, généralement des cartons qui ont été attachés au patin. (2) une quantité de papier, généralement d'environ 3 000 lb, emballée sur palette.
Panneau de particules - (1) carton de qualité inférieure, de faible densité, solide ou doublé, fabriqué principalement à partir de papier recyclé et utilisé dans des applications à faible résistance. (2) nom utilisé pour le carton fabriqué à partir de vieux papiers, normalement composé de plusieurs plis. (3) nom familier donné aux panneaux de particules de bois.
Papeterie - un papier utilisé pour les cartes de vœux, le papier à lettre, etc., qui se distingue du papier ordinaire dans le sens que des filigranes spéciaux et un embossage peuvent être utilisés.
Papier à chèques - un papier solide et durable conçu pour l'impression de chèques bancaires ou de chèques.
Papier à étiquettes - un papier cartonné lourd et durable couramment utilisé pour les étiquettes, les cartes, les menus et les dossiers.
Papier à lettres - un terme général appliqué aux papiers utilisés pour l'écriture.
Papier à teneur en coton - papiers utilisant des linters de coton. Aujourd'hui, la plupart des papiers à base de coton sont fabriqués pour des applications à en-tête. Les papiers en coton varient de 25 % à 100 % de coton.
Papier autocollant - papier de bonne résistance couvert avec un ruban ou un adhésif sensible à la pression et converti en rubans et étiquettes.
Papier autocopiant - collectivement, un ensemble de deux papiers ou plus conçus pour transférer des images en appliquant une pression de la feuille supérieure à une ou plusieurs feuilles en dessous, sans utiliser de feuille de carbone.
Papier avec un fini lin - un papier embossé pour avoir une surface ressemblant à un tissu de lin.
Papier barrière - papier spécialement traité, couché ou plastifié pour offrir une résistance à l’humidité, la vapeur, le gaz, l’huile, l'eau et autres liquides.
Papier blanc - (1) tout papier fabriqué à partir de pâte à papier dont la couleur naturelle a été corrigée par l'ajout de colorant bleu, jaune et rouge. (2) en impression, toute feuille de papier dépourvue de matériel d'impression.
Papier bond - papier d'écriture solide et durable, composé de bois, de coton ou des deux, le plus souvent utilisé pour les en-têtes de lettres, la papeterie, les formulaires commerciaux, etc.
Papier Bristol - papier avec un poids lourd ou épais (généralement 6 pt ou plus) couramment utilisé pour le classement ou l'envoi.
Papier cartonné - un papier à grammage épais également connu sous le nom de couverture. Utilisé comme couvertures de catalogues, dépliants, livres ou cartes d’affaires.
Papier chèque MICR - papier adapté aux chèques ou autres documents commerciaux pouvant être imprimés à l'encre magnétique. Les documents peuvent ensuite être lus par un équipement de traitement de données grâce à la reconnaissance des caractères imprimés à l'encre magnétique.
Papier chiffon - aujourd'hui, il est généralement appelé papier en fibre de coton. Il est fabriqué à partir des restes de coupure de coton et de linters.
Papier couché au glacis - papier et carton couché très brillant avec des caractéristiques de surface produites en permettant au revêtement appliqué de durcir lorsqu'il est en contact avec une surface de tambour chauffé à la vapeur, hautement poli, chromé.
Papier couverture - également appelé papier cartonné; un papier épais conçu pour être utilisé comme livret, couvertures de magazine ou brochures.
Papier d’édition - un terme général utilisé pour définir les papiers qui conviennent le mieux à la fabrication de livres.
Papier de carton - un carton mince et rigide fait de pâte à papier pressée ou de feuilles de papier collées ensemble. Utilisé pour les paquets de cartes, cartes de vœux, etc.
Papier de catalogue - un papier léger, qui produit une impression de bonne qualité, adapté pour l’utilisation dans les catalogues de vente envoyés par la poste ou les annuaires téléphoniques.
Papier de construction - type de papier épais utilisé pour les illustrations à l'aquarelle et au crayon, fabriqué en différentes couleurs principalement à partir de pâte de bois.
Papier de conversion - papier destiné à être utilisé comme matériau de base à modifier au cours d'un processus de conversion pour créer un autre produit de papier. Les exemples incluent les enveloppes, les sacs en papier, les tablettes et les formulaires.
Papier de pâte maigre - papier fabriqué avec de la pâte créée dans un processus kraft qui a éliminé la lignine. Le papier à feuille libre a plus de longévité que la pâte mécanique qui contient de la lignine. (Le journal est fait de pâte mécanique).
Papier de pâte mécanique - papier fabriqué à partir d'une composition contenant un grand pourcentage de pâte mécanique.
Papier de sûreté - un papier traité qui, lors de l'écriture ou de l'impression sur le papier, est altéré, la tentative d'altération laissera des taches visibles, une décoloration ou toute autre preuve de changement. Ce type de papier peut être utilisé pour effectuer des chèques ou d'autres documents afin de décourager les modifications.
Papier enveloppe - papier spécialement conçu pour être converti en enveloppes.
Papier index - un papier cartonné épais généralement utilisé pour les dossiers et les cartes.
Papier journal - qualité de papier, combinant des pourcentages élevés de pâte mécanique ou pâte de meule, spécialement conçu pour être utilisé dans l'impression de journaux.
Papier Kraft - un papier résistant fabriqué à partir de pâte au sulfate et généralement utilisé pour fabriquer des enveloppes et des sacs.
Papier léger - les papiers légers incluent une variété de différents types de papiers de faible épaisseur et à haute opacité. Utilisés dans les bibles, les manuels, les dictionnaires, les encyclopédies et d'autres utilisations qui nécessitent un faible volume ou un faible poids de papier (par exemple, dans le matériel qui sera envoyé par la poste).
Papier lourd - papier tombant dans la gamme supérieure de grammages fabriqués pour une qualité particulière.
Papier magazine - les papiers magazine sont des qualités (grades) de papier généralement utilisés pour l'impression de magazines. Les magazines sont imprimés sur du papier brillant et très fin. Les magazines à très forte diffusion (pensez à des dizaines de milliers d'exemplaires) sont imprimés sur les types de papiers les plus fins.
Papier mécanique - ce papier contient de la pâte mécanique, de la pâte thermomécanique ou de la pâte chimithermo-mécanique et de la pâte chimique. Les quantités de pâte chimique et mécanique varient selon l'application. Les papiers hautement mécaniques tels que le papier journal ont tendance à jaunir plus rapidement s'ils sont exposés à la lumière et à l'oxygène que les papiers à pâte maigre, de sorte qu'ils sont principalement utilisés pour les produits à courte durée de vie. Dans les papiers d'impression, la pâte mécanique améliore l'opacité.
Papier offset - papier couché ou non couché fabriqué spécialement pour l'impression offset.
Papier opaque - papier caractérisé par un haut niveau d'opacité et un minimum d’envers.
Papier pour annuaires - papier non couché, léger, faite par un moyen mécanique. Il est fabriqué avec une luminosité de 57 à 70 (GE) et des poids de base de 18 # à 24 #. Historiquement utilisé pour les annuaires téléphoniques, il peut être utilisé dans des applications nécessitant une feuille légère.
Papier pour billets de banque - un papier résistant au vieillissement, adapté à l'impression en quadrichromie, avec filigrane et protections contre la falsification telles que des bandes métalliques intégrées. Contient souvent des fibres de coton.
Papier recyclé - papier qui est à nouveau reconstitué en papier. Le meilleur papier à utiliser est du papier recyclé 100 % post-consommation. Fabriqué à partir de déchets de papier qui ne peuvent plus être utilisés aux fins prévues par le consommateur, qui est à nouveau transformé en papier.
Papier support - papier fabriqué qui sera ensuite traité comme papier laminé, couverture recto verso, couverture Bristol ou papier gaufré à la machine.
Papier texte - terme général appliqué à diverses qualités de papier d'impression conçu pour les livrets, programmes, annonces et publicités de luxe imprimées.
Papier tissu - terme collectif pour les papiers normalement d'un grammage inférieur à 30 g / m2 qui diffèrent par leur application et leur composition mais qui ont la caractéristique commune d'être fins et légers.
Papier vélin - papier de couleur crème très résistant ou de bonne qualité, fait pour imiter le parchemin en cuir de veau. En outre, le terme est souvent appliqué à la finition du papier plutôt qu'à une qualité de papier. La papeterie est souvent appelée vélin. En outre, le papier translucide est utilisé par les architectes et les artistes sont souvent appelés vélin.
Papier volant dans une palette ou rouleau – Un défaut dans un rouleau de papier ou une palette où un rebut de rognure se retrouve par inadvertance dans un rouleau ou empilées dans une palette de feuilles.
Papiers de commodité - une classification des papiers-titres et offset de faible qualité.
Papiers de communication - tous les types de papiers utilisés dans le domaine de la communication qui ont été convertis en une forme pratique pour une utilisation avec des équipements de communication, tels que des rouleaux, des rubans, des formats spéciaux, etc.
Papiers fins - types de papiers de qualité supérieure utilisés pour l'écriture, l'impression et à des fins culturelles.
Papiers ou cartons de spécialité - papiers ou cartons fabriqués ou transformés par la suite pour un usage spécifique. Ces grades ne peuvent généralement pas être utilisés pour autre chose que leur usage spécial prévu.
Parchemin - à l'origine, une surface d'écriture faite de peaux d'animaux; aujourd'hui fabriqué à partir de papier en fibres de cellulose par trempage de papier sulfurisé dans de l'acide sulfurique, pour simuler l'apparence et le toucher d'un véritable parchemin; appelé « parchemin végétal » s'il est fabriqué à partir de papier de fibre de cellulose.
Partie sèche - sur la machine à papier, c'est la section où se trouvent les séchoirs, les couteaux, les refendeurs et les bobines.
Pâte - matériau fibreux produit en réduisant mécaniquement ou chimiquement les plantes en leurs composants à partir desquels la pâte, le papier et les feuilles de carton sont formés après un traitement de trituration. Également utilisé à des fins de dissolution (pâte dissolvante ou cellulose chimique) pour fabriquer de la rayonne (ou de la viscose) et d'autres produits synthétiques.
Pâte à dissolution - une pâte spéciale de haute pureté conçue pour être transformée en dérivés de cellulose, y compris la rayonne et l'acétate.
Pâte chimique - fibre de bois cuite à l'aide de produits chimiques produisant une pâte utilisée pour fabriquer de nombreux papiers d'impression et produits en carton. Les papiers fabriqués avec de la pâte chimique sont appelés papiers « à feuilles libres ».
Pâte d'acétate - une fibre manufacturée dans laquelle la substance formant les fibres est appelée acétate de cellulose. L'acétate est fabriqué en traitant la cellulose purifiée raffinée à partir de linters de coton et / ou de pâte de bois avec de l'anhydride acétique en présence d'un catalyseur.
Pâte de feuillus - pâte produite à partir du bois des feuillus dicotylédones à feuilles larges.
Pâte défibrée à la meule ou pâte de meule - pâte produite par abrasion de billes de bois contre une pierre tournante, généralement à la pression atmosphérique mais parfois dans des conditions sous pression.
Pâte maigre - pâte chimique.
Pâte mécanique - dans la fabrication du papier, pâte à papier produite par broyage mécanique de billes ou de copeaux de bois. Elle est principalement utilisée pour le papier journal et comme ingrédient de base pour les papiers de publication de qualité inférieure.
Pâte non ligneuse - désigne tout matériau végétal qui ne provient pas des arbres et peut être utilisé pour la pâte et le papier. Cela couvre une grande variété de fibres brutes, y compris le coton, le riz, le blé, les tiges de maïs, le papyrus, la paille d'herbe, le chanvre et le kenaf.
Pâte semi-chimique - pâte de qualité inférieure obtenue par cuisson de matières fibreuses dans une liqueur de cuisson au sulfite de sodium / carbonate de sodium, suivie d'une suspension finale de la fibre à l'aide de moyens mécaniques non pressurisés.
Pâte thermomécanique (PMT) - pâte fabriquée par précuisson à la vapeur des copeaux, puis en les réduisant en leurs composants fibreux lors d'un traitement mécanique initial dans les raffineurs à température et pression élevées. Le raffinage ultérieur est effectué à la pression atmosphérique. Ce processus produit un rendement plus élevé et une pulpe plus forte que la pâte mécanique.
Peau (pelure) d’orange - une surface granulaire sur du papier couché ou imprimé qui ressemble à la peau (pelure) d’une orange.
Peluche - petites particules floues dans le papier.
Perforer - perforer une série de trous ou de fentes dans une ligne sur le papier, pour l'affaiblir afin que le déchirement se produise facilement le long de cette ligne. Aussi, la réalisation de fentes dans le papier lors du pliage, pour éviter les faux plis et permettre à l'air de s'échapper.
Performance de marche - la rendement du papier dans la machine à papier. (1) dans l’usine, décrit la performance de la machine à papier à former un stock de pâte en une feuille sur la toile et comment celle-ci passe par les opérations de séchage et de finition. (2) utilisé par les clients en référence à la performance du papier dans leurs opérations de conversion, comme sur les presses à imprimer.
Perméabilité - degré auquel un fluide (gaz ou liquide) infiltre ou pénètre dans une substance poreuse comme le papier ou le tissu.
Pétouilles, beignes, puce - en offset, des taches ou des imperfections dans l'image d'impression traçables à des choses telles que la saleté sur la presse, l'encre séchée, les particules de papier, la poussière, etc.
pH - un nombre utilisé pour exprimer l'acidité ou l'alcalinité des solutions ou du papier. Une valeur de 7 est neutre.
pH neutre - papiers offset fabriqués avec un pH de 6,0 à 8,0 sur une échelle de 0,0 à 14,0. Des facteurs de pH neutres sont intégrés au papier comme valeur minimale, pour augmenter la stabilité et améliorer la permanence lors de l'impression de documents d'archives.
Pied - le bas d'une page d'informations imprimées.
Pigment - poudre minérale ou organique insoluble utilisée comme colorant pour colorer le papier et comme additif pour conférer des propriétés spécifiques, telles que le volume, la porosité et l'opacité à la feuille.
Pince - une rangée d’attaches qui tient une feuille de papier lorsqu'elle passe rapidement dans la presse.
Piqûre à cheval - en reliure, pour attacher un livret en le câblant à travers le pli central des feuilles.
Piqûre à plat - une méthode de reliure dans laquelle les signatures pliées ou les feuilles coupées sont cousues avec du fil le long et à travers le côté, près de la marge intérieure. Les pages ne peuvent pas être complètement ouvertes en position plate.
Plaque - selon le processus d'impression, les moyens par lesquels la zone d'image est séparée de la zone sans image; le transporteur de l'image.
Plaque d'aluminium – en lithographie offset, une plaque de presse en métal utilisée pour un temps modéré à long, pour transporter une image.
Plaque sans mouillage - dans la fabrication de plaques, impression sur une presse à l'aide de plaques sans eau spéciales et sans système de mouillage.
Pli à angle droit - terme utilisé pour deux plis ou plus qui sont à 90 degrés l'un de l'autre.
Pli de grain croisé - un pli à angle droit par rapport à la direction du grain de papier.
Pli en long - plier une feuille dans le sens de la longueur du grain.
Pli ou couche - couche qui fait partie d’un carton multicouche, collé ou multicylindre.
Pli ou filet refouleur - déformation résiduelle d'un pli.
Pliage en accordéon - terme contraignant décrivant une méthode de pliage du papier. Une fois déplié, il ressemble aux plis d'un accordéon.
Pliage en éventail - forme continue à plis multiples fabriquée à partir d'une seule bande large qui est pliée longitudinalement.
Pliage en zig-zag - pliage utilisé avec des formes continues à position alternée (tête et pied). Couramment utilisé pour convertir le papier rouleau en dos plat facile à gérer.
Poids brut - le poids total de la marchandise et du conteneur d'expédition.
Poids de base - le poids en livres par rame de papier coupé à son format de base. Une rame standard comprend 500 feuilles.
Poids de la couche - grammage d'une couche de revêtement, exprimé en g / m2.
Poids de rame - poids d'une rame de papier.
Poids M - est défini comme le poids en livres de 1 000 feuilles de papier d'un grammage et d'une taille dimensions) donnés; M est le chiffre romain pour 1000.
Poids nominal - fait référence au poids de base du papier. Sauf indication contraire de l'usine et du client, une tolérance de ± 5 % est autorisée lors du calcul du poids nominal.
Poids stockés - poids des papiers stockés par les usines et les commerçants.
Point - mesure de l'épaisseur d'une feuille de papier ou de carton (0,001 pouce)
Point de demi-ton ou de simili - motif de points de différentes tailles pour simuler des images en tons continus.
Point elliptique - dans la photographie en demi-teinte, points allongés, qui offrent une meilleure gradation des tons, en particulier dans les tons moyens et les vignettes - également appelés points de chaîne.
Points par pouce (PPP) - une mesure de la résolution d'une image d'écran ou d'une page imprimée.
Porosité - (1) capacité des fluides à passer dans le papier et le carton, en fonction de la taille, de la forme et de la distribution, de l'orientation ou des pores d'une feuille et de la compacité des fibres. (2) une mesure du volume vide (partie non solide) d'une feuille ou d'une bande.
Poudrage - un défaut d'impression caractérisé par l'impression d'encre qui semble apparaître sèche, mais cependant se détache facilement. Le détachement est généralement causé par une formation de liant inadéquate ou une quantité inadéquate de liant présente dans l'encre, les deux situations affectent l'adhésion des particules de pigment au substrat.
Poudre anti-offset - en impression, un matériau (généralement des particules d'amidon sec) pulvérisé sur la surface du film d'encre humide pour empêcher le décollage.
Poudre de séchage - une poudre utilisée à la presse pour empêcher la compensation (offset) de l'encre humide; également appelé vaporisateur anti-maculage.
Poussière - l'accumulation de particules provenant du papier dans les zones qui n’ont pas d’image. Les particules sont de très petite taille.
Poussière de coupe - de minuscules fragments de fibres et d’enduits qui se séparent du bord d'une feuille de papier pendant les opérations de refendage ou de mise en feuille et peuvent causer des problèmes durant l’impression ou des opérations de finition et de conversion.
Pré-couchage - (1) l'application d'une fine couche de matériau de revêtement sur une feuille de papier avant l'opération de revêtement finale. (2) appliquer une fine couche de matériau sur l'écran d'un filtre avant de commencer l'opération actuelle de filtrage.
Première couleur appliquée - la première coluleur imprimé lorsque la feuille traverse la presse.
Presse à bande - une presse offset qui utilise du papier en continu comparativement au papier en feuille.
Presse à feuille - toute presse à imprimer nécessitant du papier sous forme de feuille par oppositionà l'impression en rouleaux.
Presse à plat - une presse sur laquelle les plaques sont positionnées le long d'un lit métallique plat contre lequel le papier est pressé par le cylindre d'impression, par rapport à une presse rotative qui imprime à partir de plaques courbes.
Primaires soustractives - jaune, magenta et cyan, les teintes utilisées pour les encres d'impression couleur.
Prise de l’encre - la possibilité d'imprimer un film d'encre humide sur l'encre précédemment imprimée. Le piégeage à sec consiste à imprimer l'encre humide sur du papier sec ou sur de l'encre sèche. Le piégeage humide consiste à imprimer de l'encre humide sur de l'encre humide précédemment imprimée.
Procédé sans chlore (PSC) - un processus de blanchiment qui exclut complètement l'utilisation de chlore et de dioxyde de chlore. Tous les papiers recyclés sont produits à l'aide de PSC.
Processus Kraft - un processus de mise en pâte chimique qui cuit l'arbre pour éliminer la lignine, retenant les fibres pour la fabrication du papier. Les feuilles sont fabriquées selon le procédé Kraft.
Processus trichromie - l'impression d'une image ou d'un dessin en couleur en utilisant seulement trois couleurs distinctes: jaune, magenta et cyan. Celles-ci sont également connues sous le nom de processus jaune, processus rouge et processus bleu.
Propagation des points - lorsque les points en demi-teintes s'impriment plus grands qu'ils ne devaient l'imprimer.
Propriétés optiques - les propriétés optiques les plus importantes du papier sont la brillance, la couleur, l'opacité et la blancheur. Le terme brillance est devenu le degré auquel les papiers et cartons blancs ou presque blancs reflètent la lumière de l'extrémité bleue du spectre (c'est-à-dire leur réflectance).
Puce - un défaut d'impression composé d'une zone imprimée solide entourée d'une zone non imprimée.
Pulpe d'eucalyptus - est une excellente pulpe de bois dur à fibres courtes, et en raison de sa fibre relativement uniforme, de la structure cellulaire simple de la fibre, de son faible degré de lignification, de sa texture lisse, son volume, de son opacité et de sa douceur, l'absorption d'eau est supérieure à la pulpe de bois tendre.
Quadrichromie - l'impression d'une image ou d'un dessin en couleur en utilisant quatre encres d'impression de processus distinctes: jaune, magenta, cyan et noir.
Rabat - un défaut de déchirure, coupure ou trou dans la feuille qui est repliée pendant le refendage, l'enroulement ou l'impression. Il est souvent au bord du rouleau.
Rainure / Rainage - le processus et la ligne ou le pli résultant qui sont mécaniquement imprimés dans le papier pour faciliter le pliage tout en évitant le craquement du papier et du carton. C’est essentiel lorsque les papiers épais doivent être pliés.
Ralentisseurs - produits chimiques qui ralentissent le temps de prise des encres d'impression.
Rame - 500 feuilles de papier d'impression.
Rebut – papier qui est hors spécifications, défectueux ou abandonné, fabriqué en petites quantités pour des commandes spéciales. Parfois vendu à des prix inférieurs aux prix standard.
Recadrage - redimensionner des photographies ou illustrations originales à une taille différente.
Recoquillement de la feuille ou rouleau télescopé - pile de papier concave plutôt que plate. Désigne également les extrémités de rouleau de papier qui ne sont pas plates.
Recoquillement ou gondolage - la tendance d'une feuille de papier à se plier, soit par sa conception (comme dans le cas des papiers de bureau) ou de manière indésirable (en raison d'un mauvais équilibre d'humidité dans la feuille).
Recul - dans la fabrication de plaques, la distance entre le bord avant de la plaque de presse et la zone d'image, pour permettre le serrage sur le cylindre et pour la marge de la pince.
Récupéré - vieux morceaux de papiers récupérés pour être transformés en papier recyclé. La définition de l’EPA pour la récupération est la plus largement acceptée et n’inclut pas les vieux papiers créés dans le processus de fabrication du papier initial, mais les déchets créés dans une usine après que le papier est sorti de la machine à papier. Les déchets d'impression et les enveloppes sont également des fibres récupérées.
Recyclable - cela signifie que le produit peut être recyclé. Cela s'applique à la plupart des papiers, même s'ils sont enduits ou couchés, cirés ou autrement traités.
Redressage - une station de déroulage du papier sur une découpeuse en feuilles ou une presse rotative, utilisée pour éliminer le recoquillement ou gondolage du papier.
Réducteurs - dans les encres d'impression, ce sont les vernis, les solvants, les composés huileux ou gras utilisés pour réduire la consistance de l'impression. En photographie, produits chimiques utilisés pour réduire la densité des images négatives ou positives ou la taille des points en demi-teintes (gravure par points).
Refendeuse - un disque tranchant qui coupe un papier dans des largeurs prédéterminées.
Registre - (1) de papier : un type de papier bond pour une utilisation sous forme multicouche. (2) d'impression : lorsqu'un dessin ou un modèle est imprimé en plusieurs parties ou étapes, comme en plusieurs couleurs, il est essentiel que toutes les parties ou encres en dessous correspondent exactement. Lorsqu'ils le font, ils sont « en registre »; sinon, ils sont « hors registre ».
Réimpression - un terme référant à l'impression à nouveau à partir de négatifs déjà utilisés.
Reliure - (1) attacher des feuilles en une seule unité par des adhésifs, coudre, piquer, utiliser des broches métalliques, des boutons-pression, etc. Les opérations qui comprennent l'assemblage, la perforation et le pliage des éléments d'une forme dans le produit fini. (2) la partie ou le bord d'un livre de formulaires qui est relié.
Reliure au fil métallique - une double série continue de boucles de fil passant par des fentes perforées le long du côté reliure d'un livret.
Reliure spirale - fils en forme de spirale insérés à travers des trous spécialement percés le long du bord de reliure.
Répétabilité - la possibilité de conserver le film photo et les images sur celui-ci dans le registre approprié. La répétabilité est généralement mesurée en micromètres.
Repulper - reconvertir le papier en pâte, comme lors du recyclage.
Résistance - une qualité mesurée par des tests de résistance à l'éclatement, à la déchirure, à la traction et au pliage, dans lesquels chacun mesure la capacité du papier à résister à des forces dans différentes directions.
Résistance à l’arrachage - est utilisée pour décrire la résistance entre la surface enduite du carton et les encres, les vernis ou les films, ou la résistance perpendiculaire à un niveau juste sous la surface.
Résistance à la lumière - le degré auquel un papier ou une pièce imprimée résistera à un changement de couleur lorsqu'il est exposé à la lumière.
Résistance à la rupture par traction - se rapporte à la contrainte et à la déformation auxquelles le papier est soumis dans ses nombreuses applications d'utilisation finale. Elle est définie comme la force maximale requise pour briser une bande de papier d’une largeur donnée dans des conditions de laboratoire prescrites. La résistance à la rupture par traction est généralement définie comme la largeur en livres par pouce de la bande d'essai ou en kilogrammes par largeur de 15 millimètres. La résistance à la rupture par traction est mesurée à la fois dans le sens du grain et du sens transverse; cependant, il est toujours plus grand dans le sens du grain.
Résistance à l'abrasion - le niveau auquel le papier peut résister aux éraflures ou aux frottements continus.
Résistance à l'eau - qualité d'une feuille de papier pour résister à la pénétration de l'eau d'une surface à l'autre.
Résistance à l'éclatement - mesure de la résistance du papier pour résister à la pression sans se rompre.
Résistance à l'étirement - les propriétés d'étirement sont essentielles pour que le papier se plie bien et résiste aux contraintes d'utilisation. La résistance à l'étirement est mesurée sur des instruments d'essai de traction.
Résistance au pliage - un test de papier qui mesure le nombre de plis doubles (mouvement avant, arrière) qui peuvent être faits sur une feuille de papier sous tension, avant qu'elle ne se casse.
Résistance aux impacts - la capacité des conteneurs d'expédition en carton à résister aux dommages dus aux impacts.
Retenue d’encre - dans l'impression, une propriété du papier couché avec une faible absorption d'encre qui permet à l'encre de se fixer sur la surface avec une brillance élevée. Les papiers avec trop de retenue d’encre causent des problèmes de maculage.
Rétrécissement - diminution des dimensions d'une feuille de papier. Perte de poids subie entre la quantité de pâte utilisée et le papier produit.
Réversion de la brillance - la perte de luminosité de la pâte, du papier et du carton blanchis sur une période de temps. Également connue sous le nom de réversion des couleurs et jaunissement.
Revêtement - en impression, une émulsion, un vernis ou une laque appliquée sur une surface imprimée pour la protéger. Le couchage sur papier varie de terne à très brillant. Cela crée un papier plus lisse, de meilleure qualité et avec une meilleure tenue d'encre que les papiers non couchés.
Revêtement de surface - tout papier ou feuille de carton qui a un matériau de revêtement appliqué sur une ou les deux surfaces.
Revêtement lâche - matériau de revêtement du papier qui n'a pas formé une liaison ferme avec la feuille pendant l'opération de revêtement, ce qui la rend susceptible de se soulever lors d'une utilisation ultérieure.
Rigide - une encre avec trop de corps.
Rigidité - la mesure dans laquelle le papier résiste aux forces de flexion ou d'écrasement.
Rogneuse ou massicot - machine équipée d'une lame à guillotine qui peut couper le papier à la taille souhaitée.
Rouleau aplati ou rouleau mou - rouleaux de papier qui ne sont pas appropriés sur une presse rotative en continu car ils ne sont pas parfaitement ronds et provoqueront une tension d'alimentation inégale.
Rouleau bombé - un rouleau qui donne une performance non uniforme sur la toile de la presse. Il y a des sections molles et serrées sur toute la largeur de la feuille.
Rouleau parent ou bobine mère - le rouleau de papier original fabriqué sur une machine à papier. Il est mis en inventaire avant d'être rembobiné et découpé en rouleaux plus petits ou coupé en feuilles pour l’application désirée.
Rouleaux d'alimentation - sur une presse à imprimer, les roues en caoutchouc qui déplacent les feuilles de papier de la pile d'alimentation vers les pinces.
Rouleaux mouillés - de l'eau ou de l'humidité sur les bords du rouleau peut souder ou coller les plis du papier ensemble, ce qui cassera ensuite lors de l'alimentation, un problème facilement déterminé par l'équipe de presse.
Rouleaux télescopés - l'alignement du bord du rouleau est inégal, soit concave ou convexe.
Rugosité - pour le carton couché, le testeur de rugosité Parker Print Surf (PPS) est utilisé lorsque le résultat du test est exprimé sous forme de moyenne des profils de surface en micromètres (mm), les résultats faibles indiquent une surface lisse tandis que les résultats élevés indiquent une surface plus rugueuse. Pour le carton couché, les lectures de la méthode Bendtsen sont données comme une fuite totale d'air en ml / min. Les surfaces plus lisses ont des résultats plus bas.
Saleté - la saleté dans le papier est constituée de toute matière étrangère incrustée ou de taches, qui contrastent en couleur avec le reste de la feuille.
Salissure - une condition de presse dans laquelle l'impression est floue et peu claire, car trop d'encre a été utilisée, ou les feuilles ont été manipulées ou frottées avant que l'encre ne soit sèche.
Sans acide - papier fabriqué dans un système à pH neutre, généralement tamponné avec du carbonate de calcium. Cela augmente la longévité du papier.
Sauvegarde - impression sur le verso d'une feuille déjà imprimée sur une face.
Scanner couleur (scanner électronique) - un scanner qui fait la séparation des couleurs requise dans l'impression en quadrichromie.
Scellé - terme souvent appliqué aux feuilles de format coupé qui sont emballées « rame scellées », 500 feuilles par paquet.
Schéma - en impression, un type de photo utilisé comme épreuve. Il peut être plié pour montrer à quoi ressemblera le produit imprimé fini.
Sécheresse extrême - (1) terme descriptif pour les conditions sans humidité du papier à pâte. (2) fait référence à de l'air ne contenant pas de vapeur d'eau.
Sécheur (four de séchage) - four sur une presse offset rotative à travers lequel la bande de papier imprimé passe après avoir quitté l'unité d'impression finale. Le processus de séchage, standard lorsque des encres thermodurcissables sont utilisées, chauffe la bande à environ 350 degrés Fahrenheit. Le gaz ou l'électricité sèche les véhicules et les jets d'air chassent les gaz volatils.
Sélection des couleurs - la méthode utilisée pour décomposer les couleurs primaires nécessaires à la préparation des plaques pour l'impression des couleurs.
Sens machine (SM) - sens du bout humide au bout sec d'une machine à papier ou à une feuille de papier parallèle à son mouvement vers l'avant sur une machine à papier.
Sens travers - un angle droit auquel la direction des fibres d'un morceau de papier se trouve. Le pliage avec, (et non pas contre), le grain est recommandé.
Sérigraphie - ce processus d'impression utilise un filtre (écran) de soie à mailles fines (d'où le nom commun de sérigraphie) tendu sur un cadre. Une raclette étirée à travers l'écran force l'encre à travers les zones d'image ouvertes qui sont découpées à la main à l'aide de tissu laqué avant son adhérence à la soie. Des négatifs photographiques spéciaux adhèrent à l'écran lorsqu'une reproduction fidèle de motifs complexes est recherchée.
Siccatif - toute substance utilisée pour accélérer le séchage de l'encre sur papier.
Signature - section d'un livre obtenue en pliant une seule feuille de papier imprimé en 8,12,16 ou 32 pages.
Silhouette - demi-tons dont la trame autour de n'importe quelle partie de l'image a été supprimé.
Solide ou aplat - une zone entièrement recouverte d'encre, ou l'utilisation de 100 % d'une couleur donnée. Dans la composition, format sans espace (interligne) entre les lignes.
Solidité des couleurs - capacité du papier teint à conserver sa couleur en cas d'exposition à la lumière, à la chaleur, etc.
Solution de fontaine - en lithographie, une solution d'eau, une gomme naturelle ou synthétique et d'autres produits chimiques utilisés pour mouiller la plaque et empêcher les zones non-imprimées d'accepter l'encre.
Souplesse - qualité du papier permettant de le plier facilement; flexibilité. La souplesse du papier peut être obtenue en augmentant la teneur en humidité afin d'améliorer les effets de l'élasticité des fibres.
Sous-découpé - découpé à une taille inférieure à la taille de garniture spécifiée.
Spectre - la gamme complète de couleurs dans l'arc-en-ciel, des courtes longueurs d'onde (bleu) aux longues longueurs d'onde (rouge).
Stabilité dimensionnelle - capacité à maintenir la taille; résistance du papier ou du film au changement dimensionnel avec changement de la teneur en humidité ou de l'humidité relative.
Strie de lame - causée par un morceau de matériau étranger coincé sous la lame de couchage, entraînant une égratignure ou une traînée qui fait que la surface du papier semble moins opaque sous une lumière à faible angle. Également connue sous le nom d'éraflure ou de traînée de lame.
Stries d'engrenage - lors de l'impression, des stries parallèles apparaissent sur la feuille imprimée au même intervalle que les dents d'engrenage du cylindre.
Sulfate - processus alcalin de cuisson de la pâte, également connu sous le nom de procédé kraft. Les copeaux de bois sont cuits à une brillance élevée sans dégradation des fibres dans une substance de sulfate de sodium et de sulfure de sodium.
Sulfite - processus acide de cuisson de la pâte. Les copeaux de bois sont cuits dans une solution de bisulfite.
Supercalandrage ou surcalandrage - alternance de rouleaux d'acier hautement poli et de coton comprimé dans une pile. Pendant le processus, le papier est soumis aux rouleaux d'acier chauffés et « repassé » par les rouleaux de coton compressé. Il confère une finition à haute brillance au papier. Les supercalandres ne sont pas une partie intégrale de la machine à papier, contrairement aux rouleaux de calandre.
Suppression des sous-couleurs (UCR) - pour améliorer la prise de l’encre et réduire les coûts d'encre dans le processus d'impression couleur, les films de séparation des couleurs sont réduits en couleur dans les zones où les trois couleurs sont en surimpression et le film noir est augmenté d'une quantité équivalente dans ces zones.
Surface de feuille galvanisée - une surface de papier caractérisée par une surface inégale en sorte que les variations de lisse et de brillant créent une surface galvanisée métallique.
Surimpression - une impression supplémentaire sur les zones de conception de documents imprimés précédemment pour produire des surimpressions telles que « Vente », «1,98 $», « Échantillon », etc.
Surpression - trop de pression, ce qui fait que l'encre a tendance à obstruer les lettres, en particulier les points en demi-ton.
Système Pantone - système de standardisation des couleurs qui aide à l'identification et à la correspondance des couleurs. Il utilise le système de numérotation Pantone pour identifier les couleurs et, grâce à ce système de numérotation, les imprimeurs et autres fabricants d'équipements peuvent faire correspondre les couleurs sans avoir à se contacter.
Taches claires - défauts de papier causés au bout humide d'une machine à papier par un filigraneur jetant de l'eau sur la toile, un mâton créé au Fourdrinier, ou réglages incorrects de l'équipement au bout humide.
Tack ou tirant de l’encre - le pouvoir de collage ou la force de séparation de l'encre provoquant le crochetage ou la séparation des papiers faibles. Cette mesure permet de quantifier la faculté du film d’encre à se scinder en deux.
Taille de coupe - papiers coupés à 8 ½ x 11, 8 ½ x 14, ou toute autre taille 11 x 17 ou plus petit.
TAPPI - Association technique de l'industrie des pâtes et papiers, une organisation professionnelle réputée qui a établi des normes techniques et des procédures d'essai reconnues concernant la fabrication et l'utilisation des pâtes et papiers.
Tare - parfois appelé le poids à vide, est le poids d'un véhicule ou d'un conteneur vide. En le soustrayant du poids brut (poids en charge), le poids des marchandises transportées (le poids net) peut être déterminé. Cela peut être utile pour calculer le coût des marchandises transportées à des fins fiscales ou pour les péages liés à la barge, au rail, à la route ou à tout autre trafic, en particulier lorsque le péage variera en fonction de la valeur des marchandises transportées.
Teinte - la profondeur et la teinte des couleurs par rapport aux papiers de même couleur; également utilisé pour décrire la couleur obtenue en ajoutant du colorant à la pâte. Il existe une grande variété de teintes dans les papiers blancs, ainsi que dans les papiers de couleur.
Temps de séchage – temps pour que l’encre soit assez sèche pour ne plus être collante.
Teneur en humidité - se réfère à la quantité d'humidité trouvée dans une feuille de papier. Le montant moyen varie de 5 à 8 %. Ce chiffre varie d'une feuille à l'autre car le papier émettra ou absorbera de l'humidité selon l'état de l'atmosphère environnante. La perte d'humidité est réalisée sous la forme d'un rétrécissement, qui commence aux bords du papier et se déplace à travers le grain provoquant le serrage et le recourbement de la feuille.
Test Cobb - mesure le taux d'absorption d'eau du papier et est exprimé en tant que quantité d'eau absorbée par unité de surface de papier par la méthode TAPPI T441. La durée du test doit être spécifiée pour connaître correctement le taux d'absorption. Les Nations Unies (ONU) et le Code des règlements fédéraux exigent que le ramassage de 30 minutes soit de 155 grammes par mètre carré.
Test IGT - test qui mesure la capacité du papier ou du carton couché ou non couché à résister au crochetage ou à la formation de cloques pendant l'impression offset.
Testeur Mullen - appareil qui mesure la résistance à l'éclatement du papier. Parfois appelé test d’éclat ou testeur d’éclat.
Thermographie - impression typographique dans laquelle une encre spéciale, encore humide, est saupoudrée d'une poudre résineuse sur le papier. Ensuite, les feuilles sont cuites, fusionnant la poudre avec l'encre, ce qui lui donne un effet de relief.
Thermoséchante ou encre heatset - encres utilisées dans l'offset à grande vitesse. Elles durcissent rapidement sous la chaleur et sont refroidies rapidement.
Tirage du blanchet - tack entre le blanchet et le papier.
Tissée - finition caractérisée par l 'impression d'un rouleau de feutre dandy recouvert de fil tissé et sans lignes posées.
Tolérance - degré de variation admissible par rapport à un standard prédéfini.
Tolérance de poids - degré acceptable de variation du poids du papier expédié, généralement à moins de 5 % du poids nominal du papier.
Ton continu - une image photographique contient des tons dégradés allant du noir au blanc.
Ton de trame - un film en demi-teinte ayant une taille de point uniforme sur sa zone, et évalué par sa valeur de taille de point d'impression approximative, telle que 20 %, 50 %, etc.; également appelé teinte de filtre.
Toner - « l'encre » de la copie / impression électrostatique, définissant la zone d'image; se compose généralement d'un ingrédient magnétique attiré dans la zone chargée du photorécepteur, d'un matériau colorant (noir ou autre) et éventuellement d'un adhésif qui peut être fondu (ou « fusionné ») pour retenir une « encre » composite sur la surface du papier en cours d'impression.
Traînée d’humidité - stries causées par un pressage inégal durant le séchage.
Traînée de couchage - une séquence de revêtement apparaîtra comme une zone de poids léger ou comme une large empreinte dans la surface du revêtement. La longueur peut varier de quelques pieds à plusieurs centaines de pieds dans le sens machine.
Trame - la règle utilisée pour déterminer les points par unité de surface dans le développement des valeurs tonales dans la pièce imprimée. Des trames à partir de demi-tons typographiques de photographies sont réalisées, allant de 60 lignes par pouce pour l'impression sur du papier journal à 300 lignes pour l'impression sur du papier couché et du papier non couché de qualité supérieure. Les demi-tons décalés pour l'impression sur la plupart des surfaces vont de 133 à 200 lignes.
Transfert d'encre – la propriété de l'encre qui fait que ça adhère aux surfaces de papier ou de carton pendant l'impression par des méthodes d'impression.
Transparence - positif photographique monté dans une image claire ou transparente.
Traversement - la visibilité de l'impression au verso d'une feuille de papier en raison d'une pénétration d'encre excessive à travers le papier.
Trou - un défaut de papier apparaissant comme une petite ouverture dans la feuille en raison de l'agrégat de fibres dans le papier, de la boue, des éclaboussures, etc.
Trou de boue - les trous de boue sont des vides laissés dans la feuille en raison du déplacement des fibres à l'extrémité humide de la machine à papier.
Trou de mâlon - une imperfection du papier causée par un agrégat de fibres dans la feuille qui est soulevée pendant le processus de séchage de la machine à papier, laissant un trou dans la bande ou feuille.
Trous d'épingle - imperfections dans le papier qui apparaissent comme de minuscules trous en regardant à travers la feuille. Ils proviennent de particules étrangères, qui sont pressées à travers la feuille.
TSC (totalement sans chlore) - comprend à la fois des fibres vierges et post-consommation qui sont blanchies sans aucun composé contenant du chlore.
Uniformité - être uniforme dans la structure du papier, la couleur et la finition.
UV - méthode de séchage par rayonnement ultraviolet des encres couleur sur des presses offset multicolores à grande vitesse.
Véhicule - la partie liquide d'une encre qui lui donne du flux, lui permettant d'être appliquée sur une surface.
Vernis - un mince revêtement protecteur appliqué sur une feuille imprimée pour la protection ou l'apparence. De plus, en fabrication d’encre, il peut s'agir de tout ou partie du véhicule à encre.
Vernis à base d’eau – les couches aqueuses sont à base d'eau transparente, à séchage rapide pour protéger les pièces imprimées. Elles offrent une surface brillante ou mate qui prévient la saleté et les empreintes digitales. Les couches aqueuses améliorent la durabilité des cartes postales et autres pièces imprimées lors de leur passage par la poste, et protègent les cartes d’affaires lorsqu'elles sont rangées dans les portefeuilles. Elles sont également magnifiques sur les brochures, les couvertures de catalogue et les dossiers de présentation. Les couches aqueuses offrent une résistance à l'usure plus élevée que les vernis. Le vernis aqueux est généralement appliqué à l'ensemble de la pièce imprimée, généralement par la dernière unité sur une presse à imprimer. En raison de sa base aqueuse, les couches aqueuses sont plus écologique comparativement au vernis ou au UV.
Vernis sélectif - vernis de presse appliqué sur une portion de la feuille, comparé à une application complète du vernis.
Vieillissement - altération irréversible, généralement une détérioration, des caractéristiques du papier ou du carton produit au cours du temps, telles que l'endurance au pliage, la couleur etc. Elle est généralement associée à la diminution de la luminosité des pâtes et papiers avec l'âge ou aussi le développement d'une couleur jaune.
Vierge – papier fabriqué à partir de fibres lors de leur première utilisation, généralement à partir de pâte de bois.
Vieux papiers - tous les types de papier utilisé qui fournissent une source de fibres pour la fabrication de certains papiers, cartons et panneaux de particules. Aussi appelé papier pour recyclage ou fibre secondaire.
Vignette - demi-ton dont l'arrière-plan s'estompe graduellement pour se mélanger avec la surface du papier.
Virage - le changement de couleur qui se produit lorsque l'encre sèche.
Viscose - un type de fibre de rayonne qui est fabriqué à partir de sources naturelles telles que le bois et les produits agricoles qui sont régénérés en fibre de cellulose. La structure moléculaire de la cellulose naturelle est préservée dans le processus.
Voies de chemin de fer - des hautes ou basses anneaux et bandes, d’épaisseur variée, autour de la circonférence d'un rouleau entraînent une distorsion permanente de la feuille.
Voilage - une teinte de couleur sur la feuille de presse dans la zone de non-image de la feuille, causée par la dissolution du pigment d'encre dans la solution de mouillage.
-
Xérographie - processus de copie qui utilise une surface de sélénium et des forces électrostatiques pour former une image.
-
-